Kemon Healthy Scalp Kiwi Hair Scrub is a professional scalp treatment scrub designed for deep cleansing. Its formula with fine granules gently removes dead skin cells, excess sebum, and styling product buildup, improves scalp circulation, and leaves a feeling of freshness and lightness. Suitable for all scalp types, particularly oily or buildup‑prone scalps.
Technical Specifications:
-
Type: scalp scrubbing treatment
-
Series: Healthy Scalp Kiwi Hair Scrub
-
Volume: 200 ml
-
Effect: • deep cleansing of the scalp • removal of sebum and product residue • exfoliation of dead skin cells • improved scalp comfort
-
Texture: creamy with fine granules
-
How to use: apply to wet hair and scalp, gently massage in circular motions for 1–2 minutes, then rinse thoroughly with water; follow with shampoo
-
Suitable for: all scalp types, especially oily or buildup‑prone
|
Kemon Healthy Scalp Kiwi Hair Scrub ir profesionāls galvas ādas skrubis dziļai attīrīšanai. Tā formula ar smalkiem graudiņiem maigi noņem atmirušās ādas šūnas, lieko sebumu un staila produktu atlikumus, uzlabo galvas ādas asinsriti un sniedz svaiguma un viegluma sajūtu. Piemērots visiem galvas ādas tipiem, īpaši taukainai un ar produktu uzkrāšanos.
Tehniskās specifikācijas:
-
Tips: galvas ādas skrubis
-
Sērija: Healthy Scalp Kiwi Hair Scrub
-
Tilpums: 200 ml
-
Efekts: • galvas ādas dziļa tīrīšana • sebuma un produktu atlikumu noņemšana • atmirušo šūnu atdalīšana • galvas ādas komforta uzlabošana
-
Tekstūra: krēmīga ar smalkiem graudiņiem
-
Lietošanas veids: uzklāt uz mitriem matiem un galvas ādā, maigi masēt apļveida kustībās 1–2 minūtes, pēc tam rūpīgi noskalot; turpināt ar šampūnu
-
Piemērots: visiem galvas ādas tipiem, īpaši taukainiem vai ar produktu uzkrāšanos
|
Kemon Healthy Scalp Kiwi Hair Scrub — это профессиональный скраб‑уход для глубокой очистки кожи головы. Формула с мелкими гранулами мягко удаляет омертвевшие клетки, излишки себума и остатки укладочных средств, улучшает кровообращение кожи головы и создаёт ощущение свежести и лёгкости. Подходит для всех типов кожи, особенно для склонной к жирности или раздражению.
Технические характеристики:
-
Тип: скраб для кожи головы
-
Серия: Healthy Scalp Kiwi Hair Scrub
-
Объём: 200 мл
-
Эффект: • глубокое очищение кожи головы • удаление себума и остатков продуктов • отшелушивание омертвевших клеток • улучшение комфорта кожи головы
-
Текстура: кремово‑гранулированная
-
Способ применения: нанести на влажные волосы и кожу головы, мягко помассировать круговыми движениями 1–2 минуты, затем тщательно смыть водой; продолжить с шампунем
-
Подходит для: всех типов кожи головы, особенно жирной и склонной к накоплению продуктов
|