La Roche-Posay Lipikar Huile Lavante AP+ Shower Oil is a nourishing and gentle cleanser designed for dry, sensitive, and irritation-prone skin. It cleanses effectively without disrupting the skin’s natural barrier, while gently removing impurities and makeup.
The oil transforms into a soft emulsion on contact with water, cleansing while leaving skin soft, smooth, and moisturized. It’s suitable for daily use, even for very dry, sensitive or atopic skin.
Using this oil helps reduce dryness, itching, and tightness, and supports skin health and comfort — especially in cold or dry conditions.
Usage: apply a small amount on wet skin, lather, and rinse thoroughly. Suitable for body, and can also be used on hands or feet when extra care is needed for very dry skin. |
La Roche-Posay Lipikar Huile Lavante AP+ Dušas Eļļa ir barojošs un saudzīgs ādas tīrīšanas līdzeklis, piemērots sausai, jutīgai un viegli kairināmai ādai. Tā formula ir veidota tā, lai attīrītu ādu, nezaudējot tās dabisko aizsargbarjeru, vienlaikus maigi noņemot netīrumus un lieko taukainību.
Eļļa saskarē ar ūdeni pārvēršas maigā emulsijā, kas maigi attīra, mitrina un padara ādu gludu un mīkstu. Tā piemērota ikdienas lietošanai, arī parakstoties uz ļoti sausu vai jutīgu ādu — pat atopiskai.
Lietošanas rezultātā āda kļūst mazāk sausa, mazinās nieze un diskomforts, tiek uzturēta komforta sajūta. Īpaši piemērota ziemas periodam vai tad, kad āda pakļauta sausumam un aukstumam.
Lietošana: uzklājiet nelielu daudzumu uz mitras ādas, izveidojiet putas un rūpīgi noskalojiet ar ūdeni. Piemērota ķermeņa, roku un pēdu mazgāšanai, ja nepieciešama papildus kopšana. |
La Roche-Posay Lipikar Huile Lavante AP+ Масло для Душа — это питательное и мягкое средство для ухода за сухой, чувствительной и склонной к раздражениям кожей. Оно разработано так, чтобы очищать кожу, не нарушая её защитный барьер, при этом тщательно смывая загрязнения и макияж.
Масло превращается в мягкую эмульсию при контакте с водой, деликатно очищая кожу и оставляя её мягкой, гладкой и увлажнённой. Подходит для ежедневного использования и подходит даже для очень сухой, чувствительной или атопичной кожи.
Использование этого масла помогает уменьшить сухость, зуд и стянутость кожи, а также поддерживает её комфорт и здоровье, особенно в холодное или сухое время года.
Применение: нанести небольшое количество масла на влажную кожу, вспенить и тщательно смыть водой. Подходит для тела, иногда — для рук и ног при сильной сухости. |