| Description |
| Portable Radio, MUSE, M 050 R. 2-band: FM/MW. Functions: FM swivel rod antenna; Power ON/OFF rotary volume control; Band selector; Carrying handle. Connection: AUX in jack. Power supply: AC: 230 V ~ 50 Hz (built-in AC cord with storage compartment); DC: 4 × 1.5 V C/R14/UM2 type battery (not included). Product dimensions / weight: 131 mm (H) × 80 mm (W) × 180 mm (L); Net weight: 0.57 kg. Gift box: 140 mm (H) × 85 mm (W) × 185 mm (L); Gross weight: 0.63 kg. Additional info: FM 88-108 MHz; MW 540-1600 kHz; AC consumption 4 W. |
| Pārnēsājams radio, MUSE, M 050 R. 2 joslas: FM / MW. Funkcijas: grozāma FM stieņa antena; ON/OFF rotējoša skaļuma regulēšana; joslu pārslēgs; pārnēsāšanas rokturis. Savienojums: AUX ieejas ligzda. Barošana: AC: 230 V ~ 50 Hz (iebūvēts barošanas vads ar uzglabāšanas nodalījumu); DC: 4 × 1,5 V C/R14/UM2 tipa baterijas (nav iekļautas komplektā). Produkta izmēri / svars: 131 mm (A) × 80 mm (P) × 180 mm (G); neto svars: 0,57 kg. Iepakojums: 140 mm (A) × 85 mm (P) × 185 mm (G); bruto svars: 0,63 kg. Papildu informācija: FM 88–108 MHz; MW 540–1600 kHz; AC patēriņš 4 W. |
| Портативный радиоприёмник, MUSE, M 050 R.
2 диапазона: FM/MW.
Функции: поворотная штыревая FM-антенна; поворотный регулятор громкости с функцией питания ON/OFF; переключатель диапазонов; ручка для переноски.
Разъём: AUX-вход.
Питание:
AC: 230 В ~ 50 Гц (встроенный сетевой кабель с отсеком для хранения);
DC: 4 × 1,5 В батарейки типа C/R14/UM2 (не входят в комплект).
Размеры / вес изделия: 131 мм (В) × 80 мм (Ш) × 180 мм (Д); вес нетто 0,57 кг.
Подарочная коробка: 140 мм (В) × 85 мм (Ш) × 185 мм (Д); вес брутто 0,63 кг.
Дополнительная информация: FM 88–108 МГц; MW 540–1600 кГц; потребляемая мощность AC 4 Вт. |