Fragrance Notes Bond No. 9 Sutton Place opens with bright and fresh notes of mandarin, bergamot and pink pepper, complemented by the aromatic sparkle of cassis berries. The heart notes reveal the softness of jasmine flowers, a warming touch of patchouli and the depth of amber. The base notes are dominated by a creamy accord of vanilla, sandalwood and leather, giving this fragrance a masculine elegance and a sensual finish.
Fragrance Story Sutton Place is an aromatic tribute to one of New York's quietest, most luxurious and best-kept secrets - the Sutton district. This district, located east of Midtown Manhattan, symbolizes classic luxury, restrained charm and refined taste. The fragrance reflects this too - politely luxurious, but with a confident character. The unisex nature makes this fragrance suitable for both women and men who appreciate discreet elegance and a scent that speaks with confidence rather than volume. |
Smaržu sastāvs Bond No. 9 Sutton Place smaržas atklājas ar spilgtu un svaigu mandarīnu, bergamotes un rozā piparu noti, ko papildina aromātiska cassis ogu dzirksts. Sirds notīs atklājas jasmīna ziedu maigums, sildošs pačūlijas pieskāriens un dzintara dziļums. Pamata notīs dominē krēmīgs vaniļas, sandalkoka un ādas akords, piešķirot šim aromātam vīrišķīgu eleganci un juteklisku noslēgumu.
Smaržu stāsts Sutton Place ir aromātisks veltījums vienam no klusākajiem, greznākajiem un vislabāk glabātajiem Ņujorkas noslēpumiem – Sutton rajonam. Šis rajons, kas atrodas uz austrumiem no Midtown Manhattan, simbolizē klasisku luksusu, atturīgu šarmu un izsmalcinātu gaumi. Arī aromāts to atspoguļo – pieklājīgi grezns, bet ar pārliecinošu raksturu. Unisex raksturs padara šo smaržu piemērotu gan sievietēm, gan vīriešiem, kuri novērtē diskrētu eleganci un aromātu, kas runā ar pārliecību, nevis skaļumu. |
Ноты аромата Bond No. 9 Sutton Place открывается яркими и свежими нотами мандарина, бергамота и розового перца, дополненными ароматным блеском ягод черной смородины. Ноты сердца раскрываются мягкостью цветов жасмина, согревающим оттенком пачули и глубиной амбры. В базовых нотах доминирует сливочный аккорд ванили, сандала и кожи, придавая этому аромату мужественную элегантность и чувственное послевкусие.
История аромата Sutton Place – это ароматическая дань уважения одному из самых тихих, роскошных и тщательно охраняемых районов Нью-Йорка – району Саттон. Этот район, расположенный к востоку от Мидтауна на Манхэттене, символизирует классическую роскошь, сдержанное очарование и утонченный вкус. Аромат отражает это и в себе – изысканная роскошь, но с уверенным характером. Унисекс-характер делает этот аромат подходящим как для женщин, так и для мужчин, которые ценят сдержанную элегантность и аромат, говорящий с уверенностью, а не с напором. |