Fragrance composition "Mediterráneo" is a fresh and energetic fragrance that reveals the spirit of freedom and warmth of the Mediterranean. Top notes are composed of bergamot and mandarin, giving the fragrance a lively and sunny introduction. They are complemented by green leafy accords and ginger, which add a sparkling and spicy touch. The heart notes are dominated by pepper, nutmeg and sea lavender, creating a sensual and masculine balance. The base notes of the fragrance conclude with warm woody nuances, vetiver and musk, which give the fragrance an elegant persistence.
Fragrance story "Mediterráneo" is a tribute to the joy of life, inspired by the Mediterranean Sea - its clear water, warm sun and irresistible rhythm of nature. This fragrance was created by Antonio Banderas in collaboration with experienced perfumers, embodying a man who feels free, confident and in harmony with himself. It's the perfect fragrance for everyday wear and the warmer seasons – light but noticeable, natural but with character. |
Smaržu sastāvs "Mediterráneo" ir svaigs un enerģisks aromāts, kas atklāj Vidusjūras brīvības garu un siltumu. Augšējās notis veido bergamote un mandarīns, piešķirot smaržām dzīvīgu un saulainu ievadu. Tās papildina zaļie lapu akordi un ingvers, kas piešķir dzirkstošu un pikantu pieskārienu. Sirds notīs dominē pipari, muskats un jūras lavanda, radot juteklisku un vīrišķīgu līdzsvaru. Pamata notīs smaržas noslēdzas ar siltām koksnes niansēm, vetivēriju un muskusu, kas piešķir aromātam elegantu noturību.
Smaržu stāsts "Mediterráneo" ir veltījums dzīvespriekam, kas iedvesmots no Vidusjūras – tās dzidrā ūdens, siltā saules un neatvairāmā dabas ritma. Šo aromātu radījis Antonio Banderas sadarbībā ar pieredzējušiem parfimēriem, iemiesojot sevī vīrieti, kurš jūtas brīvs, pārliecināts un harmonijā ar sevi. Tas ir ideāls aromāts ikdienai un siltajiem gadalaikiem – viegls, bet pamanāms, dabisks, bet ar raksturu. |
Композиция аромата «Mediterráneo» — свежий и энергичный аромат, раскрывающий дух свободы и тепло Средиземноморья. Верхние ноты бергамота и мандарина придают аромату живое и солнечное начало. Их дополняют зеленые листовые аккорды и имбирь, добавляющие искрящийся и пряный оттенок. В нотах сердца доминируют перец, мускатный орех и морская лаванда, создавая чувственный и мужественный баланс. Базовые ноты аромата завершаются теплыми древесными оттенками, ветивером и мускусом, которые придают аромату элегантную стойкость.
История аромата «Mediterráneo» — это дань радости жизни, вдохновленная Средиземным морем — его чистой водой, теплым солнцем и неудержимым ритмом природы. Этот аромат был создан Антонио Бандерасом в сотрудничестве с опытными парфюмерами и воплощает мужчину, чувствующего себя свободным, уверенным в себе и находящимся в гармонии с собой. Это идеальный аромат для повседневного ношения и теплого времени года — легкий, но заметный, естественный, но с характером. |