La Roche-Posay Cicaplast Mains Barrier Hand Cream is formulated to repair and protect dry, damaged, or irritated hands. It reinforces the skin’s natural barrier, helping to reduce dryness, roughness, and tightness from the very first use.
Niacinamide helps soothe irritation and redness, while high-concentration glycerin creates a protective layer that shields the skin from harsh external factors such as cold weather and frequent hand-washing. The texture absorbs quickly without leaving a greasy or sticky residue, ensuring long-lasting comfort.
Usage: apply to clean, dry hands as often as needed. Suitable for sensitive and damaged skin. |
La Roche-Posay Cicaplast Mains Barrier roku krēms ir izstrādāts bojātas, sausas un kairinātas roku ādas atjaunošanai un aizsardzībai. Tas palīdz stiprināt ādas aizsargbarjeru, mazina sausumu, raupjumu un diskomfortu jau pēc pirmās lietošanas reizes.
Sastāvā esošais niacinamīds nomierina ādu un mazina apsārtumu, savukārt augstas koncentrācijas glicerīns veido aizsargkārtiņu, kas palīdz pasargāt ādu no aukstuma, biežas roku mazgāšanas un citiem ārējiem kairinātājiem. Krēmam ir ātri iesūcoša, ne-taukaina tekstūra, kas nodrošina patīkamu komfortu visas dienas garumā.
Lietošana: uzklāt uz tīras, sausas roku ādas pēc vajadzības. Piemērots jutīgai un bojātai ādai. |
La Roche-Posay Cicaplast Mains Barrier крем для рук создан для интенсивного восстановления и защиты повреждённой, сухой и раздражённой кожи рук. Его формула помогает восстановить защитный барьер кожи, уменьшая сухость, шелушение и ощущение стянутости уже после первого применения.
Средство содержит ниацинамид, который успокаивает кожу и уменьшает раздражение, а также глицерин в высокой концентрации — он образует защитную плёнку, которая препятствует воздействию агрессивных внешних факторов, частого мытья рук и холода. Крем быстро впитывается, не оставляет жирной или липкой плёнки, обеспечивая комфорт в течение всего дня.
Применение: наносить на сухую чистую кожу рук по мере необходимости. Подходит для чувствительной и повреждённой кожи. |