Fragrance Notes Xerjoff Casamorati Levar del Sole is a sun-kissed, fruity and floral fragrance that embodies the vibrancy and warmth of summer mornings. Top notes open with a sparkling citrus cocktail dominated by orange, bergamot and lemon, giving the fragrance a fresh and energetic start. The heart notes are a bouquet of white flowers, sweet fruits and balsamic accords, creating a creamy and delicately sweet heart. The base notes are amber, patchouli, vanilla and white musk, which give the fragrance persistence and a velvety aftertaste.
Fragrance Story Levar del Sole translates to "sunrise", and this fragrance truly embodies the softness and promise of the first rays of the morning. It is a story of a new day, filled with warmth, lightness and Italian vibrancy. As part of the Casamorati collection, Levar del Sole pays homage to the heritage of Italian perfumery while offering a modern, universal composition. This fragrance is ideal for both women and men looking for a positive, harmonious and bright scent to wear every day. The bottle, also in 30 ml, retains the collection's signature sophisticated design - luxurious, historic and elegant. |
Smaržu sastāvs Xerjoff Casamorati Levar del Sole ir saules pieliets, augļains un ziedu aromāts, kas iemieso vasaras rītu dzīvīgumu un siltumu. Augšējās notis atklājas ar dzirkstošu citrusu kokteili, kurā dominē apelsīns, bergamote un citrons, piešķirot aromātam svaigu un enerģisku sākumu. Sirds notīs ienāk balto ziedu buķete, saldie augļi un balzamiski akordi, radot krēmīgu un maigi saldu sirdi. Pamata notīs izceļas dzintars, pačūlija, vanila un baltais muskuss, kas piešķir smaržai noturību un samtainu pēcsajūtu.
Smaržu stāsts Levar del Sole tulkojumā nozīmē "saules lēkts", un šis aromāts patiesi iemieso pirmo rīta staru maigumu un apsolījumu. Tas ir stāsts par jaunu dienu, piepildītu ar siltumu, vieglumu un itālisku dzīvīgumu. Kā daļa no Casamorati kolekcijas, Levar del Sole godā Itālijas smaržu mākslas mantojumu, vienlaikus piedāvājot mūsdienīgu, universālu kompozīciju. Šis aromāts ir ideāli piemērots gan sievietēm, gan vīriešiem, kuri meklē pozitīvu, harmonisku un gaišu smaržu, ko nēsāt ikdienā. Flakons, arī 30 ml izpildījumā, saglabā kolekcijai raksturīgo izsmalcināto dizainu – grezns, vēsturisks un elegantā stilā. |
Ноты аромата Xerjoff Casamorati Levar del Sole – это фруктово-цветочный аромат, олицетворяющий яркость и тепло летнего утра. Верхние ноты раскрываются искрящимся цитрусовым коктейлем с доминированием апельсина, бергамота и лимона, придавая аромату свежесть и энергию. Ноты сердца – букет белых цветов, сладких фруктов и бальзамических аккордов, создающих сливочное и нежно-сладкое сердце. Базовые ноты – амбра, пачули, ваниль и белый мускус, которые придают аромату стойкость и бархатистое послевкусие.
История аромата Levar del Sole переводится как «восход солнца», и этот аромат поистине воплощает мягкость и многообещающие первые лучи солнца. Это история нового дня, наполненного теплом, лёгкостью и итальянской энергией. Levar del Sole, входящий в коллекцию Casamorati, отдаёт дань уважения наследию итальянской парфюмерии, предлагая современную, универсальную композицию. Этот аромат идеально подходит как женщинам, так и мужчинам, которые ищут позитивный, гармоничный и яркий аромат на каждый день. Флакон, также объёмом 30 мл, сохраняет фирменный изысканный дизайн коллекции — роскошный, исторический и элегантный. |