"Saboteur" is an exciting role-playing board game for family and parties in a company of up to 10 people. Gold diggers and saboteurs each try to complete their team's mission by playing different path or action cards . Players do not know each other's identity a. It will make you evaluate every action and ensure a game full of intrigue.
The players are dwarves digging a tunnel to get to the gold. However, one of you is a traitor—which one? Suddenly, out of nowhere, a pickaxe shatters a player's lamp - a saboteur has appeared! Players are divided into two teams of dwarves, gold diggers and saboteurs, but they do not know each other's identities. Gold diggers try to create a path from the starting card to gold, while saboteurs try to disrupt that path as much as possible. However, they must not act too conspicuously, otherwise they will be exposed immediately. After three rounds, the player with the most gold wins.
Which players are Gold Diggers and which are Saboteurs? Your role is drawn at the beginning of each round and is not revealed by anyone. This is where the fun and intriguing essence of the game appears. Will the Gold Diggers make it to the end and find the gold, or will the wily Saboteurs hide their identity to the last detail and stop the Gold Diggers just before they reach their goal? 110 playing cards, including role cards, path cards, gold piece cards, and various action cards, provide countless opportunities for variety in the game.
Age: from 8 years.
Duration: 30 min
Number of players: 3-10
Language of the rules: LV, RU, LT, EE |
„Saboteur“ ir aizraujoša lomu galda spēle ģimenei un viesībām līdz pat 10 cilvēku kompānijā. Zeltrači un Sabotieri cenšas katrs izpildīt savas komandas misiju, izspēlējot dažādas ceļu vai darbību kārtis. Spēlētāji cits cita identitāti nezina. Tas liks izvērtēt katru darbību un nodrošinās intrigas pilnu spēli.
Spēlētāji ir rūķi, kas rok tuneli, lai tiktu pie zelta. Tomēr kāds no jums ir nodevējs — kurš? Pēkšņi nez no kurienes uzradusies cērte izšķaida kāda spēlētāja lukturi — sabotieris ir uzradies! Spēlētāji dalās divās rūķu komandās — zeltračos un sabotieros, tomēr viņi cits cita identitāti nezina. Zeltrači cenšas izveidot ceļu no starta kārts līdz zeltam, kamēr sabotieri cenšas šo ceļu izjaukt, cik vien iespējams. Tomēr viņi nedrīkst darboties pārāk uzkrītoši, citādi viņus nekavējoties atmaskos. Pēc trīs raundiem uzvar spēlētājs, kuram ir visvairāk zelta.
Kuri no spēlētājiem ir Zeltrači un kuri Sabotieri? Savu lomu izlozē katra raunda sākumā, un to neviens neatklāj. Te parādās spēles jautrā un intrigas pilnā būtība. Vai Zeltrači tiks līdz galam un atradīs zeltu, vai tomēr viltīgie Sabotieri slēps savu identitāti līdz pēdējam un apturēs Zeltračus tieši pirms mērķa sasniegšanas? 110 spēļu kārtis, starp kurām ir lomu kārtis, ceļa kārtis, zelta gabalu kārtis un dažādas darbību kārtis, sniedz neskaitāmas iespējas spēles dažādībai.
Vecums: no 8 gadiem.
Ilgums: 30 min
Spēlētāju skaits: 3–10
Noteikumu valoda: LV, RU, LT, EE |
"Диверсант" — увлекательная ролевая настольная игра для семьи и тусовки в компании до 10 человек. Золотоискатели и диверсанты пытаются выполнить миссию своей команды, разыгрывая разные карты или действия < /а><а я=6>. Игроки не знают личности друг друга a.Этозаставит васоценивайтекаждое действие и сделайте игру полной интриги.
Игроки — гномы, роющие туннель, чтобы добраться до золота. Однако один из вас предатель — кто? Вдруг откуда ни возьмись кирка разбивает лампу игрока - появился диверсант! Игроки разделены на две команды гномов, золотоискателей и диверсантов, но личности друг друга они не знают. Золотоискатели пытаются проложить путь от стартовой карты к золоту, а диверсанты стараются максимально разрушить этот путь. Однако им не следует действовать слишком заметно, иначе они будут немедленно разоблачены. После трех раундов побеждает игрок, набравший наибольшее количество золота.
Какие игроки — золотоискатели, а какие — саботажники? Ваша роль определяется в начале каждого раунда и никому не раскрывается. Вот тут-то и проявляется веселая и интригующая суть игры. Смогут ли Золотоискатели дойти до конца и найти золото, или коварные Диверсанты скроют свою личность до мельчайших деталей и остановят Золотоискателей непосредственно перед тем, как они достигнут своей цели? 110 игральных карт, в том числе карты ролей, карты путей, карты золотых монет и различные карты действий, открывают бесчисленные возможности для разнообразия в игре.
Возраст: от 8 лет.
Продолжительность: 30 минут
Количество игроков: 3–10
Язык правил: LV, RU, LT, EE |
