Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB 4230e Home Printer Copier Scanner Fax Inkjet DL 110 x 220 mm A6 A4 B5 100 x 150 mm 102 x 152 mm (4" x 6") Yes Format skanowania, maksymalny: 216 x 297 mm Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4): Do 2,5 obrazu/min (200 ppi, w czerni); Do 2,5 obrazu/min (200 ppi, w kolorze) Szybkość kopiowania w czerni (ISO): Do 6 kopii/min Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze): Do 300 × 300 dpi Zdalne pobieranie faksów (z aplikacją HP na urządzeniu mobilnym) Opcja dodawania plików/zdjęć z telefonu, skanu z aparatu fotograficznego lub skanera drukarki, opcja łatwego dodawania strony tytułowej i zapisywania szablonu strony tytułowej, dostęp do historii faksów, aby zobaczyć wszystkie wysłane faksy i wersje robocze, możliwość edycji i ponownego wysłania faksu z historii, łatwe drukowanie potwierdzenia faksu 4800 x 1200 dpi 8.5 (pages/minute) 5.5 (pages/minute) Yes Manual 1000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI PCLm URF 1,0 GHz 64 (MegaBajt) 64 (MegaBajt) Pojemność podajników: Do 60 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (karty): Do 20 kart Maksymalna pojemność podajnika (arkusze): Do 60 arkuszy Maks. pojemność podajnika (papier fotograficzny): Do 20 arkuszy Maks. pojemność podajnika (zdjęcia 10x15): Do 20 arkuszy Maks. pojemność odbiornika (etykiety) Do 10 arkuszy Maks. pojemność odbiornika (karty) Do 20 kart Maks. pojemność odbiornika (koperty) Do 5 kopert Maks. pojemność odbiornika (papier fotograficzny) Do 20 arkuszy Photo paper Paper Paper booklet Envelopes 60 (g/m2) 300 (g/m2) HP 305 HP 305XL Ok. 100 stron w czerni Ok. 65 stron w kolorze Chrome OS Windows 11 Windows 10 Mac OS Windows 10 i 11: procesor 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64) 1 GHz 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym Połączenie z Internetem, Internet Explorer No No WiFi Bluetooth 1 x USB 2.0 Urządzenie wielofunkcyjne HP DeskJet 4210e HP 305 czarny wkład startowy (wydajność ok. 120 stron) HP 305 trójkolorowy wkład startowy (wydajność ok. 100 stron) Ulotka dotycząca przepisów Instrukcja instalacji Przewodnik referencyjny Przewód zasilający White Blue 200 (Millimetre) 428 (Millimetre) 332 (Millimetre) 4.82 (kilogram) CE+WEEE Link 240 400 470 6200 60K30B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā USB DeskJet 4310 Home Printer Copier Scanner Inkjet B5 DL 110 x 220 mm A6 A4 Yes Format skanowania, maksymalny: 216 x 297 mm Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4): Do 2,5 obrazu/min (200 ppi, w czerni); Do 2,5 obrazu/min (200 ppi, w kolorze) Rozdzielczość skanowania, sprzętowa Maks. 1200 × 1200 dpi Skanowanie w kolorze Szybkość kopiowania w czerni (ISO): Do 6 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (ISO) Do 3 kopii/min Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze): Do 300 × 300 dpi 4800 x 1200 dpi 8.5 (pages/minute) 5.5 (pages/minute) No Manual 1000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI URF PCLm Szybkość procesora: 1,0 GHz 64 (MegaBajt) 64 (MegaBajt) Pojemność podajników: Do 60 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (karty): Do 20 kart Maksymalna pojemność podajnika (arkusze): Do 60 arkuszy Maks. pojemność podajnika (papier fotograficzny): Do 20 arkuszy Maks. pojemność podajnika (zdjęcia 10x15): Do 20 arkuszy Maks. pojemność odbiornika (karty) Do 20 kart Maks. pojemność odbiornika (koperty) Do 5 kopert Maks. pojemność odbiornika (papier fotograficzny) Do 20 arkuszy Maksy. pojemność odbiornika (koperty) Do 5 kopert Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) Do 25 arkuszy Photo paper Paper booklet Envelopes Paper 60 (g/m2) 300 (g/m2) HP 308 HP 308 trójkolorowy HP 308e EvoMore HP 308 oryginalny czarny tusz, (wydajność ~160 stron) HP 308 oryginalny trójkolorowy tusz (wydajność ~120 stron) HP 308e EvoMore (wydajność ~320 stron) Mac OS Windows 10 Windows 11 Windows 11 Windows 10 Procesor 1 GHz 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym Połączenie z Internetem No No WiFi 1 x USB Urządzenie wielofunkcyjne HP DeskJet 4310 Startowy wkład HP 308 Trójkolorowy startowy wkład HP 308 Ulotka dotycząca przepisów Instrukcja instalacji Przewodnik referencyjny Przewód zasilający Black 200 (Millimetre) 428 (Millimetre) 332 (Millimetre) 4.8 (kilogram) CE+WEEE Link 240 400 470 6300 A24HPB

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā USB 6110e Home Fax Scanner Copier Printer Inkjet B5 100 x 150 mm A5 A4 A6 C6 114 x 162 mm Yes Technologia skanowania: CIS Typ skanera: Płaski Format skanowania, maksymalny: 216 x 297 mm Rozdzielczość skanowania optyczna: do 1200 dpi Rozdzielczość skanowania sprzętowa: maks. 1200 × 1200 dpi Skanowanie (automatyczny podajnik dokumentów): w jednym przejściu Skanowanie w kolorze Możliwość kopiowania w kolorze: Tak Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze): 300 x 300 dpi Szybkość kopiowania w czerni (ISO): Do 8 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (ISO): Do 3,5 kopii/min Mobilny faks (tylko wysyłanie) 4800 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 10 (pages/minute) 7 (pages/minute) Yes Automatic 1000 (arkuszy/miesiąc) PCLm HP PCL 3 GUI PCL URF Szybkość procesora: 800 MHz 256 (MegaBajt) 256 (MegaBajt) Pojemność podajników: Do 100 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (karty): Do 40 kart Maksymalna pojemność podajnika (arkusze): Do 100 arkuszy Maks. pojemność podajnika (papier fotograficzny): Do 30 arkuszy Maks. pojemność podajnika (zdjęcia 10x15): Do 30 arkuszy Glossy paper Matt paper Ecological paper Paper booklet Paper 90 (g/m2) 300 (g/m2) HP 308 HP 308e Wydajność wkładów (konfiguracyjnych / z zestawu) ok. 120 stron w czerni, ok. 75 stron w kolorze Oryginalny czarny tusz HP 308 (wydajność ok. 160 stron) Oryginalny trójkolorowy tusz HP 308 7FP20UE(wydajność ok. 120 stron) Oryginalny czarny tusz HP 308e EvoMore (wydajność ok. 320 stron Windows 10 Mac OS Windows Linux Windows 11 Microsoft Windows 11, 10: 32- lub 64-bitowy 2 GB wolnego miejsca na dysku Połączenie z Internetem Microsoft Internet Explorer lub Edge No No WiFi 1 x USB Urządzenie wielofunkcyjne HP Envy 6110e Czarny startowy wkład HP 308 Trójkolorowy startowy wkład HP 308 Ulotka dotycząca przepisów Instrukcja instalacji Przewodnik referencyjny Przewód zasilający White 136 (Millimetre) 433 (Millimetre) 361 (Millimetre) 5.13 (kilogram) Sieć bezprzewodowa HP+ Urządzenie spełniające wymagania usługi HP Instant Ink Drukowanie ze smartfona lub tabletu Skanowanie do wiadomości e-mail Drukowanie dwustronne Drukowanie zdjęć z rzeczywistym odwzorowaniem kolorów (P3) Dwustronne drukowanie zdjęć i kart 4 × 6 Drukowanie fotografi bez marginesów Drukowanie zdjęć panoramicznych 5 × 5 oraz 4 × 12 Ekran dotykowy Skanowanie do chmury HP CE+WEEE Link 470 410 170 6880 714J3B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā USB Envy 6122E Home Printer Copier Scanner Inkjet A5 A4 B5 100 x 148 mm A6 Yes Format skanowania, maksymalny: 216 x 297 mm Skanowanie do PDF Format pliku zawierającego zeskanowany obraz: JPG; podstawowy plik PDF; PNG; TIF; HEIF Tryby inicjacji skanowania: Urządzenia mobilne, oprogramowanie HP Scan, aplikacja HP Technologia skanowania CIS Wyświetlacz 2.4" Diagonal Color Capacitive Touchscreen (320 x 240) Szybkość kopiowania w czerni (ISO): Do 8 kopii/min Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze): 300 x 300 dpi Kolorowa, monochromatyczna 1200 x 1200 dpi 4800 x 1200 dpi 10 (pages/minute) 7 (pages/minute) Yes Automatic 1000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI PCLm URF Szybkość procesora: 800 MHz 256 (MegaBajt) Pojemność podajników: Do 100 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (karty): Do 40 kart Maksymalna pojemność podajnika (arkusze): Do 100 arkuszy Maks. pojemność podajnika (papier fotograficzny): Do 30 arkuszy Maks. pojemność podajnika (zdjęcia 10x15): Do 30 arkuszy Do 25 arkuszy Paper booklet Thin paper Matt paper Glossy paper Paper 60 (g/m2) 300 (g/m2) HP 308 HP 308e Wydajność wkładów (konfiguracyjnych / z zestawu): ok. 120 stron w czerni, ok. 75 stron w kolorze Oryginalny czarny tusz HP 308 wydajność ok. 160 stron Oryginalny trójkolorowy tusz HP 308 wydajność ok. 120 stron Oryginalny czarny tusz HP 308e wydajność ok. 320 stron Mac OS Windows 11 Windows 10 Linux Microsoft Windows 11, 10: 32- lub 64-bitowy 2 GB wolnego miejsca na dysku Połączenie z Internetem Microsoft Internet Explorer lub Edge No No WiFi 1 x USB Urządzenie wielofunkcyjne HP Envy 6120e Czarny startowy wkład HP 308 Trójkolorowy startowy wkład HP 308 Ulotka dotycząca przepisów Instrukcja instalacji Przewodnik referencyjny Przewód zasilający White Sea Minimalne wymiary: 433 x 361 x 136 mm Wymiary maksymalne: 433 x 513 x 136 mm 5.13 (kilogram) Minimum dimensions: 433 x 361 x 136 mm Maximum dimensions: 433 x 513 x 136 mm CE+WEEE Link 170 410 480 7000 714L9B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā USB B63JVB Home Scanner Copier Printer Inkjet A6 No. 10 104 x 239,4 mm DL 110 x 220 mm C6 114 x 162 mm C5 162 x 229 mm 100 x 300 mm Envelope A2 110,3 x 144,9 mm A4 B5 100 x 150 mm 130 x 130 mm 130 x 180 mm A5 Yes Format skanowania, maksymalny 215,9 x 297 mm Rozdzielczość skanowania optyczna Do 1200 dpi Rozdzielczość skanowania sprzętowa Maks. 1200 × 1200 dpi Prędkość kopiowania w kolorze (maks., A4) Do 15 kopii/min Szybkość kopiowania w czerni (ISO) Do 13 kopii/min Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) Do 600 × 600 dpi 4800 x 1200 dpi 15 (pages/minute) 10 (pages/minute) Yes Automatic 1000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 256 (MegaBajt) 256 (MegaBajt) Maksymalna pojemność podajnika (karty) do 40 kart Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) do 125 arkuszy Maks. pojemność odbiornika (karty): Do 10 kart Maks. pojemność odbiornika (koperty): Do 5 kopert Maks. pojemność odbiornika (papier fotograficzny): Do 10 arkuszy Maksy. pojemność odbiornika (koperty): Do 10 kopert Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze): Do 60 arkuszy Paper Photo paper Envelopes Cards 75 (g/m2) 300 (g/m2) Czarny HP 303 Trójkolorowy HP 303 Czarny HP 303XL Trójkolorowy HP 303XL Oryginalny czarny tusz HP 303 (wydajność ~200 stron) Oryginalny trójkolorowy tusz HP 303 (wydajność ~165 stron) Oryginalny czarny tusz HP 303XL (wydajność ~600 stron) Oryginalny trójkolorowy tusz HP 303XL (wydajność ~415 stron) Linux Mac OS Windows Windows 10 Windows 11 Windows 11 Windows 10 32-bitowy lub 64-bitowy 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym Microsoft Internet Explorer lub Edge Połączenie z Internetem No No WiFi 1 x USB 2.0 Urządzenie wielofunkcyjne HP Envy Photo 7230 Oryginalny konfiguracyjny czarny tusz HP 303 Oryginalny konfiguracyjny trójkolorowy tusz HP Instrukcja instalacji Instrukcja obsługi Przewód zasilający White Beige 190.5 (Millimetre) 460 (Millimetre) 383 (Millimetre) 6.91 (kilogram) CE+WEEE Link 260 460 570 9300 B63JVB

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā USB 7231 Home Printer Copier Scanner Inkjet C5 162 x 229 mm No. 10 104 x 239,4 mm C6 114 x 162 mm A6 A5 A4 B5 100 x 150 mm 130 x 130 mm 130 x 180 mm 100 x 300 mm Envelope A2 110,3 x 144,9 mm DL 110 x 220 mm Yes Technologia skanowania Czujnik CIS Format skanowania, maksymalny: 215,9 x 297 mm Rozdzielczość skanowania sprzętowa Maks. 1200 × 1200 dpi Prędkość kopiowania w kolorze (maks., A4): Do 15 kopii/min Szybkość kopiowania w czerni (ISO): Do 13 kopii/min Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze): Do 600 × 600 dpi 4800 x 1200 dpi 15 (pages/minute) 10 (pages/minute) Yes Automatic 1000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 256 (MegaBajt) 256 (MegaBajt) Maksymalna pojemność podajnika (karty): Do 40 kart Maksymalna pojemność podajnika (arkusze): Do 125 arkuszy Maksymalna pojemność odbiornika (karty): Do 10 kart Maksymalna pojemność odbiornika (koperty): Do 5 kopert Maksymalna pojemność odbiornika (papier fotograficzny): Do 10 arkuszy Maksymalna pojemność odbiornika (koperty): Do 10 kopert Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze): Do 60 arkuszy Paper booklet Matt paper Thin paper Photo paper Recycled paper Paper Glossy paper 75 (g/m2) 300 (g/m2) Czarny tusz HP 303 Trójkolorowy tusz HP 303 Czarny tusz HP 303XL Trójkolorowy tusz HP 303XL Oryginalny czarny tusz HP 303 (wydajność ~200 stron) Oryginalny trójkolorowy tusz HP 303 (wydajność ~165 stron) Oryginalny czarny tusz HP 303XL (wydajność ~600 stron) Oryginalny trójkolorowy tusz HP 303XL (wydajność ~415 stron) Linux Windows 10 Mac OS Windows Windows 11 Windows 11 Windows 10 32-bitowy lub 64-bitowy 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym Microsoft Internet Explorer lub Edge Połączenie z Internetem No No WiFi 1 x USB Urządzenie wielofunkcyjne HP Envy Photo 7231 Oryginalny konfiguracyjny czarny tusz HP 303 Oryginalny konfiguracyjny trójkolorowy tusz HP Instrukcja instalacji Instrukcja obsługi Przewód zasilający White Blue 190.5 (Millimetre) 460 (Millimetre) 383 (Millimetre) 6.91 (kilogram) CE+WEEE Link 250 470 580 9300 B6JW3B