La Roche-Posay Cicaplast B5 Face Serum 30 ml

La Roche-Posay Cicaplast B5 Face Serum is an intensive repairing treatment designed for sensitive, irritated, and weakened skin. With 10% panthenol (vitamin B5) and La Roche-Posay thermal spring water, it provides an instant soothing effect, reduces redness, tightness, and discomfort, and enhances the skin’s natural recovery processes.

The formula also includes hyaluronic acid for deep hydration and reinforcement of the skin’s barrier. Its lightweight texture absorbs quickly, leaving no greasy residue, making it suitable for daily use. Ideal after cosmetic procedures, environmental stress, or episodes of irritation and dryness.

Usage: apply morning and evening onto clean skin before moisturizer. Avoid the eye area.

La Roche-Posay Cicaplast B5 sejas serums ir intensīvi atjaunojošs līdzeklis, kas paredzēts jutīgai, kairinātai un novājinātai ādai. Formula ar 10% pantenolu (B5 vitamīnu) un La Roche-Posay termālo ūdeni sniedz tūlītēju nomierinošu efektu, mazina apsārtumu, savilktas ādas sajūtu un stimulē ādas dabīgos atjaunošanās procesus.

Sastāvā ir arī hialuronskābe, kas nodrošina dziļu mitrināšanu un stiprina ādas aizsargbarjeru. Vieglā tekstūra ātri iesūcas, neatstājot taukainu kārtiņu, un ir piemērota ikdienas lietošanai. Lieliski piemērota pēc kosmētiskām procedūrām, klimatisko faktoru ietekmes vai ādas kairinājuma.

Lietošana: uzklāt no rīta un vakarā uz tīras ādas pirms krēma. Neuzklāt acu zonā.

La Roche-Posay Cicaplast B5 сыворотка для лица — это интенсивное восстанавливающее средство, разработанное для чувствительной, раздражённой и ослабленной кожи. Формула с 10% пантенола (витамин B5) и термальной водой La Roche-Posay мгновенно успокаивает кожу, уменьшает покраснение, стянутость и дискомфорт, активируя процессы восстановления.

Сыворотка содержит также хиалуроновую кислоту, которая увлажняет кожу и помогает укрепить её защитный барьер. Лёгкая текстура быстро впитывается, не оставляет жирности и подходит для ежедневного применения. Идеальна после косметических процедур, воздействия холода, ветра, раздражения или сухости.

Применение: наносить утром и вечером на чистую кожу лица перед кремом. Избегать зоны вокруг глаз.