Payot Roselift Cream For Face 50 ml / *Tester

This cream is part of the “Roselift” line — specially designed for daytime skincare to firm, lift, and enhance the skin’s radiance.
The formula includes a patented active complex with Rosa damascena (Damask rose) extract that helps activate fibroblast activity in the skin. It also contains a pro-collagen peptide that stimulates collagen fiber production, and encapsulated hyaluronic acid for smoothing and an instant plumping effect.
An ingredient derived from oats (Avena sativa) provides additional mechanical toning and lifting action. The texture features a “memory effect” that restores its shape and enhances the lifting sensation on the skin.
Usage: Ideal for morning care — apply to clean, gently cleansed skin of the face and neck as the final skincare step. Use gentle, upward strokes from the center of the face outward and from the neck to the forehead. Can be combined with a serum or night cream from the same “Roselift” range to enhance overall results.

Šī krēma veidols ir daļa no “Roselift” sērijas — īpaši izstrādāta dienas ādas kopšanai ar mērķi nostiprināt, pacelt un padarīt ādu redzamāk starojošāku.
Formulā izmantots patentēts aktīvo vielu komplekss ar Rosa damascena (Damaskas rozes) ekstraktu, kas palīdz aktivizēt fibroblastu darbību ādā. Iekļauts pro-kolagēna peptīds, kas stimulē kolagēna šķiedru veidošanos, kā arī hialuronskābes mikrokapsulētā forma, kas nodrošina ādas gludināšanu un tūlītēju pilnības sajūtu.
Viela no auzām (Avena sativa) piešķir papildu mehānisku tonizējošu un pacilājošu efektu. Krēma tekstūra ar “memory” efektu atgūst formu un pastiprina liftinga sajūtu uz sejas.
Lietošana: Piemērots rīta kopšanai — uzklājiet uz tīras, saudzīgi attīrītas sejas un kakla ādas kā pēdējo kopšanas soli. Lietojiet vieglus, glāstošus kustību virzienus no sejas centra uz ārpusi un no kakla uz pieri. Var kombinēt ar serumu vai nakts krēmu no tās pašas “Roselift” sērijas, lai uzlabotu kopējo efektu.

Этот крем является частью линии “Roselift” — специально разработанной для дневного ухода за кожей, направленного на укрепление, лифтинг и придание коже сияния.
Формула содержит запатентованный комплекс активных веществ с экстрактом Rosa damascena (дамасской розы), который активизирует работу фибробластов в коже. Также включает пептид проколлагена, стимулирующий выработку коллагеновых волокон, и инкапсулированную форму гиалуроновой кислоты, обеспечивающую разглаживание и мгновенное ощущение наполненности кожи.
Компонент из овса (Avena sativa) придаёт дополнительный механический тонизирующий и подтягивающий эффект. Текстура с “memory-эффектом” восстанавливает форму и усиливает ощущение лифтинга на лице.
Применение: Подходит для утреннего ухода — наносите на очищенную кожу лица и шеи в качестве завершающего этапа ухода. Используйте лёгкие поглаживающие движения от центра лица к краям и от шеи к лбу. Можно сочетать с сывороткой или ночным кремом из той же линии “Roselift” для усиления общего эффекта.