| Weight | 0.035 |
| Gross weight | 0.045 |
| Description |
| Round Lab Birch Juice Moisturizing Sun Cushion sunscreen feels pleasantly cooling when applied, soothes, moisturizes, and forms a protective barrier on the skin that reflects UV rays. It relieves irritation and redness and lowers skin temperature. The product is ideal for refreshing the protective layer throughout the day. It creates a natural finish, brightens and evens out skin tone, and prevents sunburn, redness, and pigmentation caused by UV rays. The product contains hypoallergenic physical filters — zinc oxide and titanium dioxide. They do not contain nano-sized particles, do not cause irritation, do not dry out the skin, and do not leave a sticky feeling. Birch sap (1,045 ppm) in the formula intensely moisturizes, prevents dehydration and flaking, and saturates cells with minerals and amino acids. The birch sap used in Round Lab products is sourced from plants grown in the eco-friendly Inje region of South Korea. Soothing Cooler is a plant complex of aloe, kelp, dioscorea, David's elm, and Manchurian violet extracts that absorbs heat, lowers skin temperature, and prevents thermal aging. Glyceryl glucoside, a derivative of glycerin and glucose, improves the function of aquaporins, proteins that create channels that allow the skin to absorb moisture. Glyceryl glucoside eliminates dryness and retains moisture in the cells. Aloe vera leaf extract refreshes and tones, eliminates dehydration, reduces inflammation, smoothes and softens. Kelp extract is rich in iodine, has an antioxidant effect, prevents the destruction of collagen fibers, and restores elasticity and firmness. Purslane extract accelerates regeneration and promotes healing, tightens pores, and reduces sebum production. Allantoin is an antioxidant that slows down cell aging, reduces reactivity, and stimulates regeneration. Two types of hyaluronic acid bind moisture, prevent dehydration and dryness, soften, and form a protective moisture-retaining barrier on the skin. Ascorbic acid is a form of vitamin C that has an antioxidant effect, protecting cells from free radicals, thereby slowing down the aging process, preventing pigmentation, and evening out skin tone. Suitable for all skin types. |
| Round Lab bērzu sulas mitrinošais saules spilvens sauļošanās līdzeklis jūtas patīkami atvēsinošs, uzklājot, nomierina, mitrina un veido aizsargbarjeru uz ādas, kas atstaro UV starus. Tas mazina kairinājumu un apsārtumu un pazemina ādas temperatūru. Produkts ir ideāli piemērots aizsargslāņa atsvaidzināšanai visas dienas garumā. Tas rada dabisku apdari, izgaismo un izlīdzina ādas toni, kā arī novērš saules apdegumus, apsārtumu un pigmentāciju, ko izraisa UV stari. Produkts satur hipoalerģiskus fiziskos filtrus — cinka oksīdu un titāna dioksīdu. Tie nesatur nano izmēra daļiņas, neizraisa kairinājumu, nesausina ādu un neatstāj lipīgu sajūtu. Sastāvā esošās bērzu sulas (1045 ppm) intensīvi mitrina, novērš dehidratāciju un lobīšanos, kā arī piesātina šūnas ar minerālvielām un aminoskābēm. Round Lab produktos izmantotās bērzu sulas tiek iegūtas no augiem, kas audzēti videi draudzīgajā Inje reģionā Dienvidkorejā. Soothing Cooler ir augu komplekss no alvejas, brūnaļģes, dioskorejas, Dāvida gobas un Mandžūrijas vijolītes ekstraktiem, kas absorbē siltumu, pazemina ādas temperatūru un novērš termisko novecošanos. Glicerilglikozīds, glicerīna un glikozes atvasinājums, uzlabo akvaporīnu darbību, proteīnus, kas rada kanālus, kas ļauj ādai absorbēt mitrumu. Glicerilglikozīds novērš sausumu un saglabā mitrumu šūnās. Alvejas lapu ekstrakts atsvaidzina un tonizē, novērš dehidratāciju, mazina iekaisumu, izlīdzina un mīkstina. Brūnaļģes ekstrakts ir bagāts ar jodu, piemīt antioksidanta iedarbība, novērš kolagēna šķiedru iznīcināšanu, kā arī atjauno elastību un tvirtumu. Portulaka ekstrakts paātrina atjaunošanos un veicina dzīšanu, savelk poras un samazina sebuma veidošanos. Alantoīns ir antioksidants, kas palēnina šūnu novecošanos, samazina reaktivitāti un stimulē reģenerāciju. Divu veidu hialuronskābe saista mitrumu, novērš dehidratāciju un sausumu, mīkstina un veido aizsargājošu mitrumu aizturošu barjeru uz ādas. Askorbīnskābe ir C vitamīna forma, kurai piemīt antioksidanta iedarbība, aizsargājot šūnas no brīvajiem radikāļiem, tādējādi palēninot novecošanās procesu, novēršot pigmentāciju un izlīdzinot ādas toni. Piemērots visiem ādas tipiem. |
| Солнцезащитный крем Round Lab Birch Juice Moisturizing Sun Cushion приятно охлаждает при нанесении, успокаивает, увлажняет и образует на коже защитный барьер, отражающий ультрафиолетовые лучи. Снимает раздражение и покраснение, снижает температуру кожи. Средство идеально подходит для обновления защитного слоя в течение дня. Создает естественный оттенок, осветляет и выравнивает тон кожи, предотвращает солнечные ожоги, покраснения и пигментацию, вызванную УФ-лучами. Продукт содержит гипоаллергенные физические фильтры — оксид цинка и диоксид титана. Они не содержат наночастиц, не вызывают раздражения, не пересушивают кожу и не оставляют ощущения липкости. Березовый сок (1045 ppm) в формуле интенсивно увлажняет, предотвращает обезвоживание и шелушение, насыщает клетки минералами и аминокислотами. Березовый сок, используемый в продуктах Round Lab, получают из растений, выращенных в экологически чистом регионе Индже в Южной Корее. Soothing Cooler — растительный комплекс из экстрактов алоэ, водорослей, диоскореи, вяза Давида и фиалки маньчжурской, который поглощает тепло, снижает температуру кожи и предотвращает термическое старение. Глицерилглюкозид, производное глицерина и глюкозы, улучшает функцию аквапоринов, белков, которые создают каналы, позволяющие коже впитывать влагу. Глицерилглюкозид устраняет сухость и удерживает влагу в клетках. Экстракт листьев алоэ вера освежает и тонизирует, устраняет обезвоживание, уменьшает воспаления, разглаживает и смягчает. Экстракт ламинарии богат йодом, оказывает антиоксидантное действие, предотвращает разрушение коллагеновых волокон, восстанавливает эластичность и упругость. Экстракт портулака ускоряет регенерацию и способствует заживлению, сужает поры, снижает выработку кожного сала. Аллантоин – антиоксидант, замедляющий старение клеток, снижающий реактивность и стимулирующий регенерацию. Два вида гиалуроновой кислоты связывают влагу, предотвращают обезвоживание и сухость, смягчают и образуют на коже защитный влагоудерживающий барьер. Аскорбиновая кислота – форма витамина С, оказывающая антиоксидантное действие, защищая клетки от свободных радикалов, тем самым замедляя процесс старения, предотвращая появление пигментации, выравнивая тон кожи. Подходит для всех типов кожи. |
