Inspired by the Turkish tradition of hospitality—offering lemon cologne to guests as a sign of goodwill—Colognisé becomes a modern fragrance interpretation of that story. This scent wraps fresh citrus, refined white florals, and a deep musky-vetiver base into one elegant composition. Bergamot, lemon, green tea and jasmine open the fragrance; grapefruit and lily-of-the-valley form the heart; vetiver, neroli and musk give lasting depth.
Colognisé is a unisex fragrance that blends tradition with contemporary style, offering a sensation of clarity, confidence and light citrus elegance. |
Iedvesmojoties no Turcijas viesmīlības tradīcijas — piedāvāt viesim citronu kolonādu kā labvēlības izpausmi — smaržas Colognisé kļūst par šīs stāsta mūsdienīgu interpretāciju. Aromāta kompozīcijā jūtama citrusaugļu svaigums, balto ziedu elegances maigums un dziļš musku-vetivēra pamats. Bergamote, citrons, zaļā tēja un jasmīns atver aromātu, nākotnē sirdī parādās greipfrūts un lieldziedis, bet bāzē vetivērs, neroli un muskuss piešķir noturību un raksturu.
Colognisé — universāla smarža gan sievietēm, gan vīriešiem, kas apvieno tradīcijas ar mūsdienīgu stilu, sniedzot sajūtu par tīrību, pārliecību un vieglu citrusaugļu eleganci. |
Вдохновлённые турецкой традицией гостеприимства — предложить гостям лимонную колоньску в знак доброжелательности — духи Colognisé становятся современным выражением этой истории. В этой ароматической интерпретации ощущается свежесть цитрусовых, элегантность белых цветов и глубокий мускусово-ветиверный фундамент. Бергамот, лимон, зелёный чай и жасмин открывают композицию, затем наступает сердце из грейпфрута и ландыша, а базовые ноты ветивера, нероли и мускуса придают стойкость и характер. Colognisé — универсальный аромат для неё и для него, тот, что соединяет традиции с современным стилем, дарит ощущение чистоты, уверенности и лёгкой цитрусовой элегантности. |