Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā USB Ethernet (LAN) 405U3B Office Printer Copier Scanner Inkjet C6 114 x 162 mm DL 110 x 220 mm 102 x 152 mm (4" x 6") 130 x 180 mm A6 A5 A4 B5 C5 162 x 229 mm Envelope A2 110,3 x 144,9 mm Yes Skanowanie do wiadomości e-mail Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) Do 8 str./min (200 ppi, w czerni), do 3,5 str./min (200 ppi, w kolorze) Szybkość skanowania (tryb normalny, format letter) Up to 8 ppm (200 ppi, b&w), up to 3.5 ppm (200 ppi, color) Format pliku zawierającego zeskanowany obraz JPG, BMP, TIFF, PDF, PNG Tryby inicjacji skanowania Skanowanie, kopiowanie, oprogramowanie HP, EWS, aplikacje mobilne Technologia skanowania Czujnik CIS Typ skanera Płaski, jednostronny automatyczny podajnik dokumentów Format skanowania, maksymalny 215,9 x 297 mm Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, A4) Do 3 kopii/min Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, format letter) Up to 3 cpm Szybkość kopiowania w kolorze (najlepsza jakość, A4) Do 2 kopii/min Prędkość kopiowania w kolorze (tryb best, format letter) Up to 2 cpm Prędkość kopiowania w czerni (maks., A4) Do 25 kopii/min Prędkość kopiowania w czerni (tryb draft, format letter) Up to 25 cpm Prędkość kopiowania w kolorze (maks., A4) Do 17 kopii/min Prędkość kopiowania w kolorze (tryb draft, format letter) Up to 17 cpm Rozdzielczość kopii (grafika w czerni) Do 600 dpi Rozdzielczość kopii (tekst w czerni) Do 600 dpi Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) Do 600 dpi Szybkość kopiowania w czerni (ISO) Do 12 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (ISO) Do 6 kopii/min 4800 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 20 (pages/minute) 10 (pages/minute) Yes Automatic 20000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 1,2 GHz 512 (MegaBajt) 512 (MegaBajt) Podajnik na 225 ark., automatyczny podajnik dokumentów (ADF) na 35 ark. Maks. pojemność podajnika (papier fotograficzny) Do 60 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (karty) Do 60 arkuszy Maks. pojemność odbiornika (karty) Do 10 arkuszy Maks. pojemność odbiornika (koperty) Do 10 kopert Maks. pojemność odbiornika (papier fotograficzny) Do 10 arkuszy Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) Do 60 arkuszy Paper booklet Matt paper Thick paper Photo paper Recycled paper Paper Glossy paper 60 (g/m2) 280 (g/m2) Wkład z czarnym tuszem HP 923 4K0T3LN Wkład z błękitnym tuszem HP 923 4K0T0LN Wkład z purpurowym tuszem HP 923 4K0T1LN Wkład z żółtym tuszem HP 923 4K0T2LN Wkład z czarnym tuszem HP 923e EvoMore 4K0T7LN Wkład z błękitnym tuszem HP 923e EvoMore 4K0T4LN Wkład z purpurowym tuszem HP 923e EvoMore 4K0T5LN Wkład z żółtym tuszem HP 923e EvoMore 4K0T6LN Około 255 stron w czerni Około 270 stron w błękicie, purpurze, żółtym Microsoft Windows 11, 10: 32-bitowy lub 64-bitowy 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym Połączenie z Internetem Microsoft Internet Explorer lub Edge No 10/100/1000 Mb/s WiFi Bluetooth RJ-45 1 x USB 2.0 Gray White 233 (Millimetre) 460 (Millimetre) 337.5 (Millimetre) 8 (kilogram) CE+WEEE Link 299 505 410 9300 405U3B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) HP OfficeJet Pro 8132e All-in-One Printer; HP 924 Setup Black Ink Cartridge; HP 924 Setup Cyan Ink Cartridge; HP 924 Setup Magenta Ink Cartridge; HP 924 Setup Yellow Ink Cartridge; Power Cord; Regulatory Flyer; Ink Caution Flyer; Setup Poster; Reference Guide HP 924 Black Original Ink Cartridge (~500 pages) 4K0U6NE; HP 924 Cyan Original Ink Cartridge (~400 pages) 4K0U3NE; HP 924 Magenta Original Ink Cartridge (~400 pages) 4K0U4NE; HP 924 Yellow Original Ink Cartridge (~400 pages) 4K0U5NE HP EvoMore planned to be available April 2024: HP 924e EvoMore Black Original Ink Cartridge (~1,000 pages) 4K0V0NE; HP 924e EvoMore Cyan Original Ink Cartridge (~800 pages) 4K0U7NE; HP 924e EvoMore Magenta Original Ink Cartridge (~800 pages) 4K0U8NE; HP 924e EvoMore Yellow Original Ink Cartridge (~800 pages) 4K0U9NE Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies HP Printer Software Windows 11; Windows 10; Windows Server; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Linux; Chrome OS Microsoft Windows 11; 10; 32-bit or 64-bit; 2 GB available hard disk space; Internet connection; Microsoft Internet Explorer or Edge. macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Internet required. Standard one-year HP commercial hardware warranty. One-year extra HP warranty through HP+ activation at setup; and (3) One year bonus HP warranty through separate online registration, which must be completed at www.hp.com/eu/bonuswarranty/ within 60 days of printer purchase. For up to 3 years of warranty. Warranty and support options vary by product, country, and local legal requirements. See: http://www.hp.com/limitedwarranty. 66A996A49CE81F48B8CC24320C348E73544D6586

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes да Yes Jā

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника 5A0S3B#686

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 Label Printer Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да HP OfficeJet Pro 9110b color Printer VAT 7.720000000 285.000000000 405.000000000 485.000000000 5A0S3B#629 HP OfficeJet Pro 9110b color Printer VAT 7.720000000 285.000000000 405.000000000 485.000000000 5A0S3B#629 Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 22 ppm Auto 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 18 ppm 32 ppm 32 ppm 22 ppm 18 ppm 12 s 13 s Yes Yes Yes Yes 25000 pages per month Print 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 0 - 1500 pages per month PCL 6, PCL 5, PDF, PostScript Thailand Small medium business 1 250 sheets 60 sheets 1 250 sheets 60 sheets A4 Recycled paper, Plain paper, Photo paper, Matte paper, Glossy paper, Thick paper A4, A5, A6 C5, C6 Hagaki card B5 C5, C6, DL 13x18,10x15 cm 8.5x13" A4, Letter 76.2 - 215.9 mm 127 - 355.6 mm 60 - 280 g/m² Yes 2 Yes Yes 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac) Yes SSL/TLS, WPA2-Enterprise, HTTPS Apple AirPrint 512 MB 512 MB Yes 1200 MHz 6.7 dB Business Yes CGD 6.86 cm (2.7") Touch Yes Windows 10, Windows 11 Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 13.0 Ventura, Mac OS X 12.0 Monterey Linux, ChromeOS 20 - 80% 0 - 3000 m 0 - 4500 m CISPR 32:2015 / EN 55032:2015 Class B; CISPR 24:2010 / EN 55024:2010; CISPR 35:2016 / EN 55035:2017+A11:2020; EN 61000-3-2:2014 / IEC 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 / IEC 61000-3-3:2013; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4; FCC CFR 47 Part 15 Class B ICES-003, Issue 7; Class B VCCI V-3:2015 487 mm 283 mm 409 mm 8.5 kg 430 g 6 pc(s) 48 pc(s) 8 pc(s) 5 user(s) Microsoft® Windows® 11, 10: 32-bit or 64-bit, 2 GB available hard disk space, Internet connection, Microsoft® Internet Explorer or Edge, macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; 2 GB HD, Internet required 25 - 75% 1219 x 1016 x 2584 mm 1219.2 x 1016 x 2583.9 mm (48 x 40 x 101.7") 5A0S3B#629

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) HP OfficeJet Pro 9110b Printer; HP 937 Setup Black Ink Cartridge (~800 pages); HP 937 Setup Cyan Ink Cartridge (~420 pages); HP 937 Setup Magenta Ink Cartridge (~420 pages); HP 937 Setup Yellow Ink Cartridge (~420 pages). Regulatory Flyer; Ink Caution Flyer; Power Cord; Setup Poster; Reference Guide. [Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies] HP 937 Setup Black Ink Cartridge (~800 pages); HP 937 Setup Cyan Ink Cartridge (~420 pages); HP 937 Setup Magenta Ink Cartridge (~420 pages); HP 937 Setup Yellow Ink Cartridge (~420 pages). [Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies] HP Printer Software Standard one-year HP commercial hardware warranty. Three-year HP commercial hardware warranty after registration within 60 days of purchase (see www.hp.com/eu/3yearwarranty). Warranty and support options vary by product, country and local legal requirements. Windows 11; Windows 10; Windows Server; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Linux; Chrome OS Microsoft Windows 11; 10; 32-bit or 64-bit; 2 GB available hard disk space; Internet connection; Microsoft Internet Explorer or Edge; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; 2 GB HD; Internet required. macOS v11 Big Sur; macOS v12 Monterey; macOS v13 Ventura; 2 GB HD; Internet required. 98FA1A3FA8F05A06C60B05CE4824C342501D19B7

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника 4V2N0B#686

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Ethernet (LAN) Jā Yes да 403X8B#629 9.29 12.11 403X8B#629 HP OfficeJet Pro 9120e AiO 22ppm Printer VAT 10.968000000 327.000000000 410.000000000 492.000000000 403X8B#629 HP OfficeJet Pro 9120e AiO 22ppm Printer VAT 10.968000000 327.000000000 410.000000000 492.000000000 403X8B#629

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Ethernet (LAN) RJ-11 Jā Yes да 403X8B Office Printer Fax Copier Scanner Inkjet B5 A6 A5 A4 C5 162 x 229 mm DL 110 x 220 mm Envelope A2 110,3 x 144,9 mm 100 x 150 mm 130 x 180 mm C6 114 x 162 mm Yes Skanowanie do wiadomości e-mail Skanowanie do folderu sieciowego Skanowanie do serwera SharePoint Skanowanie do napędu USB Skanowanie w kolorze Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) Do 8 obrazów/min (200 ppi, w czerni i bieli); Do 8 obrazów/min (200 ppi, wkolorze) Szybkość skanowania (tryb normalny, format letter) Up to 8 ipm (200 ppi, b&w); Up to 8 ipm (200 ppi, color) Format pliku zawierającego zeskanowany obraz JPG, BMP, TIFF, PDF, RTF, TXT, PNG Tryby inicjacji skanowania Skanowanie, kopiowanie, oprogramowanie HP, EWS, aplikacje mobilne Technologia skanowania Czujnik CIS Typ skanera Łatwe przekazywanie, dwuprzebiegowy automatyczny podajnik dokumentów (dwustronny) Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, A4) Do 5 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (najlepsza jakość, A4) Do 4 kopii/min Kopie, maks. Do 99 kopii Możliwość kopiowania w kolorze Prędkość kopiowania w czerni (maks., A4) Do 28 kopii/min Prędkość kopiowania w kolorze (maks., A4) Do 21 kopii/min Rozdzielczość kopii (grafika w czerni) Do 600 dpi Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) Do 600 dpi Rozdzielczość faksu w czerni (najlepsza) 300 x 300 dpi Faksowanie kolor Automatyczne ponowne wybieranie numeru faksu Pamięć faksu Do 100 stron Przekazywanie faksów Prędkość przesyłania faksu 4 sekund na stronę Rozdzielczość faksu w kolorze (tryb fine) 200 x 200 dpi Szybkość modemu faksu Modem Synaptics Troy; szybkość transferu danych do 33,6 kb/s Wysyłanie faksów z opóźnieniem Zabezpieczenie przed odbiorem niepożądanych faksów 4800 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 22 (pages/minute) 18 (pages/minute) Yes Automatic 25000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 1,2 GHz 512 (MegaBajt) 512 (MegaBajt) Pojemność automatycznego podajnika dokumentów Standardowo, 35 arkuszy Pojemność podajników Do 250 arkuszy Pojemność zasobnika wyjściowego Do 60 arkuszy Do 60 arkuszy Thick paper Matt paper Glossy paper Paper Paper booklet Ecological paper Photo paper Thin paper 60 (g/m2) 280 (g/m2) Wkład z czarnym atramentem HP 936 4S6V2LN Wkład z błękitnym atramentem HP 936 4S6U9LN Wkład z purpurowym atramentem HP 936 4S6V0LN Wkład z żółtym atramentem HP 936 4S6V1LN Wkład z czarnym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V6LN Wkład z błękitnym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V3LN Wkład z purpurowym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V4LN Wkład z żółtym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V5LN Około 800 stron w czerni, około 420 stron w błękicie, purpurze, żółtym Windows 10 Chrome OS Linux Mac OS Windows 11 No 10/100/1000 Mb/s Bluetooth WiFi RJ-45 2 x USB 2 x RJ-11 Gray White 278 (Millimetre) 439.3 (Millimetre) 519.8 (Millimetre) 9.29 (kilogram) CE+WEEE Link 490 410 325 11000 403X8B 9.3 12.11 403X8B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 Label Printer да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да HP OfficeJet Pro 9130b AiO color Printer VAT 14.360000000 375.000000000 486.000000000 494.000000000 4U561B#629 HP OfficeJet Pro 9130b AiO color Printer VAT 14.360000000 375.000000000 486.000000000 494.000000000 4U561B#629 Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 25 ppm Auto 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 19 ppm 39 ppm 39 ppm 25 ppm 19 ppm 12 s 13 s Yes Yes Colour copying Yes 600 x 600 DPI 33 cpm 22 cpm 33 cpm 22 cpm 99 copies 25 - 400% Yes Yes Colour scanning 1200 x 1200 DPI Flatbed & ADF scanner 1200 x 1200 DPI 216 x 297 mm CIS Fax, Software JPG, TIFF, JPEG, PNG, TIF, BMP PDF, RTF, TXT 24 bit 256 TWAIN Colour faxing Yes 300 x 300 DPI 200 x 200 DPI 4 sec/page 100 pages Yes Yes Yes Yes 30000 pages per month Print, Scan, Fax 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 0 - 2000 pages per month Yes PCL 6, PCL 5, PDF, PostScript Yes Thailand Small medium business 2 500 sheets 100 sheets Yes 250 sheets Yes 35 sheets 2 500 sheets 100 sheets A4 Recycled paper, Plain paper, Photo paper, Matte paper, Glossy paper, Thick paper A4, A5, A6 216 x 356 mm C5, C6 Hagaki card B5 C5, C6, DL 13x18,10x15 cm 8.5x13" A4, Letter 60 - 280 g/m² Yes 2 Yes Yes 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac) Yes Yes SSL/TLS, WPA2-Enterprise, HTTPS Apple AirPrint 512 MB 512 MB Yes 1200 MHz Business Yes CGD 10.9 cm (4.3") Touch Yes 5.58 W 1.22 W 0.14 W 100 - 240 V 50/60 Hz Windows 10, Windows 11 Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 13.0 Ventura, Mac OS X 12.0 Monterey Linux, ChromeOS 20 - 80% 0 - 3000 m 0 - 4500 m CISPR 32:2015 / EN 55032:2015 Class B; CISPR 24:2010 / EN 55024:2010; CISPR 35:2016 / EN 55035:2017+A11:2020; EN 61000-3-2:2014 / IEC 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 / IEC 61000-3-3:2013; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4; FCC CFR 47 Part 15 Class B ICES-003, Issue 7; Class B VCCI V-3:2015 496 mm 377 mm 489 mm 14.8 kg Yes 800 pages 420 pages AC HP Printer Software 466 g 5 pc(s) 30 pc(s) 6 pc(s) 5 user(s) Windows 10, 11: 32-bit or 64-bit, 2 GB HD, Internet Required, Internet Explorer or Edge 25 - 75% 197029469427 1219 x 1016 x 2590 mm 1219.2 x 1016 x 2590.8 mm (48 x 40 x 102") 4U561B#629

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth HP OfficeJet Pro 9132e AiO 25ppm Printer VAT 14.400000000 48.000000000 37.000000000 494.000000000 404M5B#629 HP OfficeJet Pro 9132e AiO 25ppm Printer VAT 14.400000000 48.000000000 37.000000000 494.000000000 404M5B#629

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Ethernet (LAN) RJ-11 404M5B Home Office Printer Copier Scanner Fax Inkjet DL 110 x 220 mm Envelope A2 110,3 x 144,9 mm 130 x 180 mm C6 114 x 162 mm C5 162 x 229 mm 100 x 150 mm A4 B5 A6 A5 Yes Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów Skanowanie do wiadomości e-mail; Skanowanie do folderu sieciowego; Skanowanie do plików SharePoint; Skanowanie do napędu USB Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) Do 18 obrazów/min (200 ppi, w czerni i bieli); Do 18 obrazów/min (200 ppi, w kolorze) Szybkość skanowania (tryb normalny, format letter) Up to 18 ipm (200 ppi, b&w); Up to 18 ipm (200 ppi, color) Format pliku zawierającego zeskanowany obraz JPG, BMP, TIFF, PDF, RTF, TXT, PNG Tryby inicjacji skanowania Skanowanie, kopiowanie, oprogramowanie HP, EWS, aplikacje mobilne Technologia skanowania Czujnik CIS Typ skanera Łatwe przekazywanie, jednoprzebiegowy automatyczny podajnik dokumentów (dwustronny) Format skanowania, maksymalny 215,9 x 297 mm Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, A4) Do 5 kopii/min Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, format letter) Up to 5 cpm Szybkość kopiowania w kolorze (najlepsza jakość, A4) Do 4 kopii/min Prędkość kopiowania w kolorze (tryb best, format letter) Up to 4 cpm Prędkość kopiowania w czerni (maks., A4) Do 33 kopii/min Prędkość kopiowania w czerni (tryb draft, format letter) Up to 33 cpm Prędkość kopiowania w kolorze (maks., A4) Do 22 kopii/min Prędkość kopiowania w kolorze (tryb draft, format letter) Up to 22 cpm Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) Do 600 dpi Przekazywanie faksów tylko w czerni Wysyłanie faksów (automatyczny podajnik dokumentów) Dwustronne Wysyłanie faksów z opóźnieniem Zabezpieczenie przed odbiorem niepożądanych faksów 1200 x 1200 dpi 4800 x 1200 dpi 25 (pages/minute) 20 (pages/minute) Yes Automatic 30000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 1,2 GHz 512 (MegaBajt) 512 (MegaBajt) Do 500 arkuszy (podajnik 1: do 250 arkuszy, podajnik 2: do 250 arkuszy) Do 100 arkuszy Paper booklet Glossy paper Ecological paper Photo paper Thick paper Matt paper Paper 60 (g/m2) 280 (g/m2) Czarny tusz HP 937 (ok. 1250 stron) 4S6W5N Błękitny tusz HP 937 (ok.800 stron) 4S6W2N Purpurowy tusz HP 937 (ok. 800 stron) 4S6W3N Żółty tusz HP 937 (ok. 800 stron) 4S6W4N Czarny tusz HP 937e EvoMore (ok. 2500 stron) 4S6W9N Błękitny tusz HP 937e EvoMore (ok. 1650 stron) 4S6W6N Purpurowy tusz HP 937e EvoMore (ok. 1650 stron) 4S6W7N Żółty tusz HP 937e EvoMore (ok. 1650 stron) 4S6W8N Czarny tusz HP 937 - ok. 1250 stron 4S6W5N Błękitny tusz HP 937 - ok.800 stron 4S6W2N Purpurowy tusz HP 937 - ok. 800 stron 4S6W3N Żółty tusz HP 937 - ok. 800 stron 4S6W4N Czarny tusz HP 937e EvoMore - ok. 2500 stron 4S6W9N Błękitny tusz HP 937e EvoMore - ok. 1650 stron 4S6W6N Purpurowy tusz HP 937e EvoMore - ok. 1650 stron 4S6W7N Żółty tusz HP 937e EvoMore - ok. 1650 stron 4S6W8N Linux Windows 11 Windows 10 Mac OS Chrome OS No 10/100/1000 Mb/s Bluetooth WiFi 2 x RJ-11 2 x USB 2.0 RJ-45 Gray White 318.3 (Millimetre) 437 (Millimetre) 396.3 (Millimetre) 11.84 (kilogram) CE+WEEE Link 378 500 490 14300 404M5B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Ethernet (LAN) 53N95B Office Fax Scanner Copier Printer Inkjet B5 C6 114 x 162 mm C5 162 x 229 mm A4 A6 A5 DL 110 x 220 mm Yes Skanowanie do komputera Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) Druk jednostronny: Do 8/6 obrazów na minutę (druk czarno-biały / wkolorze, 200 ppi) Skanowanie, kopiowanie z panelu przedniego lub z programu Technologia skanowania CIS Typ skanera Skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów Format skanowania, maksymalny 216 x 356 mm Rozdzielczość skanowania, optyczna Do 1200 dpi Szybkość kopiowania w kolorze (najlepsza jakość, A4) Do 4 kopii/min Możliwość kopiowania w kolorze Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) Do 600 dpi Szybkość kopiowania w czerni (ISO) Do 18 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (ISO) Do 13 kopii/min Faks analogowy nie jest obsługiwany Faks cyfrowy faksowanie do komputera jest dostępne w systemie Windows 4800 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 22 (pages/minute) 18 (pages/minute) Yes Automatic 30000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 1,2 GHz 512 (MegaBajt) 512 (MegaBajt) Do 250 arkuszy Do 75 arkuszy w rozmiarze A, do 50 arkuszy w rozmiarze B Matt paper Photo paper Thin paper Thick paper Ecological paper Paper Glossy paper 34 (g/m2) 250 (g/m2) Wkład z czarnym atramentem HP 936 4S6V2LN Wkład z błękitnym atramentem HP 936 4S6U9LN Wkład z purpurowym atramentem HP 936 4S6V0LN Wkład z żółtym atramentem HP 936 4S6V1LN Wkład z czarnym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V6LN Wkład z błękitnym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V3LN Wkład z purpurowym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V4LN Wkład z żółtym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V5LN Około 800 stron w czerni, około 420 stron w błękicie, purpurze, żółtym Linux Windows 11 Windows 10 Mac OS Chrome OS No 10/100/1000 Mb/s WiFi 1 x USB RJ-45 Gray White 306 (Millimetre) 581 (Millimetre) 849 (Millimetre) 14.6 (kilogram) CE+WEEE Link 670 400 490 19940 53N95B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes HP 937 Black Original Ink Cartridge (~1,250 pages) 4S6W5N; HP 937 Cyan Original Ink Cartridge (~800 pages) 4S6W2N; HP 937 Magenta Original Ink Cartridge (~800 pages) 4S6W3N; HP 937 Yellow Original Ink Cartridge (~800 pages) 4S6W4N. HP EvoMore planned to be available April 2024: HP 937e EvoMore Black Original Ink Cartridge (~2,500 pages) 4S6W9N; HP 937e EvoMore Cyan Original Ink Cartridge (~1,650 pages) 4S6W6N; HP 937e EvoMore Magenta Original Ink Cartridge (~1,650 pages) 4S6W7N; HP 937e EvoMore Yellow Original Ink Cartridge (~1,650 pages) 4S6W8N. Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies HP Printer Software Microsoft® Windows® 11, 10: 32-bit or 64-bit; 2 GB available hard disk space; Internet connection; Microsoft® Internet Explorer or Edge CAB3C5EEA064D61E5573319BD1279D315A593ABF

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A3 A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Ethernet (LAN) Jā Yes да 13.7 15 53N95B#629 HP OfficeJet Pro 9720e Wide Format Prntr VAT 18.423000000 500.000000000 400.000000000 680.000000000 53N95B#629 HP OfficeJet Pro 9720e Wide Format Prntr VAT 18.423000000 500.000000000 400.000000000 680.000000000 53N95B#629

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A3 A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Ethernet (LAN) 537P6B Home Scanner Copier Printer Inkjet C5 162 x 229 mm C6 114 x 162 mm A6 A5 A4 DL 110 x 220 mm Yes Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów Skanowanie do komputera Skanowanie do pamięci zewnętrznej Skanowanie do wiadomości e-mail Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) Do 8/6 obrazów na minutę (druk czarno-biały / w kolorze, 200 ppi) Format pliku zawierającego zeskanowany obraz Rodzaje plików obsługiwanych przez oprogramowanie: Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), Searchable PDF (.pdf), Text (.txt), TIFF (.tif) Tryby inicjacji skanowania Skanowanie, kopiowanie z panelu przedniego lub z programu Technologia skanowania Czujnik CIS Typ skanera Skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) Do 600 dpi Szybkość kopiowania w czerni (ISO) Do 18 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (ISO) Do 13 kopii/min Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, A4) Do 4 kopii/min Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, format letter) Up to 4 cpm Szybkość kopiowania w kolorze (najlepsza jakość, A4) Do 4 kopii/min Prędkość kopiowania w kolorze (tryb best, format letter) Up to 4 cpm 4800 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 22 (pages/minute) 18 (pages/minute) Yes Automatic 30000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI HP PCL 3 Enhanced 1,2 GHz 512 (MegaBajt) Maks. pojemność podajnika (papier fotograficzny) Do 50 arkuszy Maks. pojemność podajnika (zdjęcia 10x15) Do 50 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) Do 500 ark. Maksymalna pojemność podajnika (etykiety) Do 50 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (karty) Do 50 arkuszy Maksymalna pojemność podajnika (zdjęcia w formacie 10x15 cm) Do 50 arkuszy Maksy. pojemność odbiornika (koperty) Do 25 kopert Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) Do 75 arkuszy w rozmiarze A, do 50 arkuszy w rozmiarze B Maks. pojemność odbiornika (karty) Do 35 kart Maks. pojemność odbiornika (koperty) Do 30 kopert Maks. pojemność odbiornika (papier fotograficzny) Do 25 arkuszy w rozmiarze A, do 20 arkuszy w rozmiarze B Matt paper Glossy paper Paper Paper booklet Photo paper 60 (g/m2) 105 (g/m2) Wkład z czarnym atramentem HP 936 4S6V2LN Wkład z błękitnym atramentem HP 936 4S6U9LN Wkład z purpurowym atramentem HP 936 4S6V0LN Wkład z żółtym atramentem HP 936 4S6V1LN Wkład z czarnym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V6LN Wkład z błękitnym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V3LN Wkład z purpurowym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V4LN Wkład z żółtym atramentem HP 936e EvoMore 4S6V5LN Około 800 stron w czerni, około 420 stron w błękicie, purpurze, żółtym No 10/100/1000 Mb/s Bluetooth WiFi 2 x USB 2.0 RJ-45 Gray White 386 (Millimetre) 581 (Millimetre) 467 (Millimetre) 19.5 (kilogram) CE+WEEE Link 490 540 660 24000 537P6B

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes HP 937 Black Original Ink Cartridge (~1,250 pages) 4S6W5N; HP 937 Cyan Original Ink Cartridge (~800 pages) 4S6W2N; HP 937 Magenta Original Ink Cartridge (~800 pages) 4S6W3N; HP 937 Yellow Original Ink Cartridge (~800 pages) 4S6W4N. HP EvoMore planned to be available April 2024: HP 937e EvoMore Black Original Ink Cartridge (~2,500 pages) 4S6W9N; HP 937e EvoMore Cyan Original Ink Cartridge (~1,650 pages) 4S6W6N; HP 937e EvoMore Magenta Original Ink Cartridge (~1,650 pages) 4S6W7N; HP 937e EvoMore Yellow Original Ink Cartridge (~1,650 pages) 4S6W8N.  Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies HP Printer Software Microsoft® Windows® 11, 10: 32-bit or 64-bit; 2 GB available hard disk space; Internet connection; Microsoft® Internet Explorer or Edge 09CB6DD67E277178F4DB814F16624A80E8B5563D

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 Label Printer да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 12 ppm Manual 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 5 ppm 22 ppm 16 ppm 12 ppm 5 ppm 14 s 21 s Yes Colour copying Yes 600 x 600 DPI 10 cpm 2 cpm 99 copies 25 - 150% Yes Yes Colour scanning 1200 x 1200 DPI Flatbed scanner 1200 x 1200 DPI 216 x 297 mm CIS E-mail Server, Software JPEG PDF 24 bit 256 TWAIN No 3000 pages per month 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 400 - 800 pages per month Yes Yes URF, PCLm, PCL 3 GUI Yes China 1VV24AN, 1VU26AN, 1VU27AN, 1VU28AN, 1VV24AE, 1VU26AE, 1VU27AE, 1VU28AE, 1VV24AA, 1VU26AA, 1VU27AA, 1VU28AA Home 1 100 sheets 30 sheets 1 100 sheets 30 sheets A4 Plain paper, Photo paper, Matte paper, Glossy paper, Envelopes A4, A6 216 x 355 mm B5 Legal B5, DL 4x6,5x7,8x10 A4, Letter 88.9 - 215.9 mm 127 - 355.6 mm 60 - 300 g/m² Yes Yes 1 Yes 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) Yes Yes Apple AirPrint, Mopria Print Service 64 MB 64 MB Yes 980 MHz 6.4 dB White Home & office Yes LCD 3.05 cm (1.2") Buttons 3.023 W 1.096 W 0.109 W 100 - 240 V 50/60 Hz Windows 10, Windows 11 Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey 0 - 4572 m CISPR 32 2015+A1:2019 Class B/EN 55032:2015+A11:2020 Class B; CISPR 24:2010 +A1:2015/EN 55024:2010 +A1:2015; CISPR 35:2016/EN 55035:2017+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 +A1:2019; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4; FCC CFR 47 Part 15; ICES-003, Issue 7; VCCI-CISPR32:2016 Yes Post-Consumer Recycled Plastic 45% post-consumer recycled plastic; EPEAT® registered 434.7 mm 361.5 mm 157.3 mm 5.03 kg 495 mm 198 mm 478 mm 7.2 kg Yes 6000 pages 6000 pages AC Yes HP Printer Software 432 g 5 pc(s) 60 pc(s) 12 pc(s) 3 user(s) Microsoft® Windows® 11, 10, 7 SP1: 32-bit or 64-bit, 2 GB available hard disk space, Internet connection, Microsoft® Internet Explorer or Edge. No 20 - 80% 5 - 90% 1200 x 1000 x 2390 mm 1218.9 x 1016 x 2389.9 mm (48 x 40 x 94.1") 430.9 kg (950 lbs) 1F3Y3A

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да 1F3Y3A#BHC 5.03 7.2 1F3Y3A#BHC

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные )Toneri un kārtridži Toneriai ir kasetės Tonery i kartridże Toners and cartridges Tонеры и картриджиToneri un kārtridži Toneriai ir kasetės Tonery i kartridże Toners and cartridges Tонеры и картриджи Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Toneri - kartridži - papīrs Toneriai, kasetės ir popierius Tonery, wkłady i papier Toners and Ink Тонеры и картриджи Kancelejas preces Kanceliarinės prekės Materiały piśmiennicze Stationery Канцелярские товары Biroja preces Biuro prekės Materiały biurowe Office supplies Товары для офиса Струйный Ink Tintes A4 Label Printer да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да 1F3Y2A Smart Tank 580 Home Scanner Copier Printer Inkjet A4 Yes Obsługiwane formaty plików: JPG; PDF 4800 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi Yes Manual 800 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI URF PCLm 64 (MegaBajt) 64 (MegaBajt) 100 arkuszy 30 arkuszy Envelopes Photo paper Matt paper Glossy paper Paper Paper booklet 60 (g/m2) 300 (g/m2) Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53 90 ml 1VV22AA Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53XL 135 ml 1VV21AA Butelka z oryginalnym błękitnym atramentem HP GT52 M0H54AA Butelka z oryginalnym purpurowym atramentem HP GT52 M0H55AA Butelka z oryginalnym żółtym atramentem HP GT52 M0H56AA Windows 11 Mac OS Windows 7 Windows 10 No Bluetooth WiFi 1 x USB Urządzenie wielofunkcyjne HP Smart Tank 580 3 x Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53XL 135 ml (1VV24A) Butelka z oryginalnym błękitnym atramentem HP GT52 50 ml (6ZE03A) Butelka z oryginalnym purpurowym atramentem HP GT52 50 ml (6ZE04A) Butelka z oryginalnym żółtym atramentem HP GT52 50 ml (6ZE05A) Oryginalna głowica drukująca HP, czarna (M0H50A) Oryginalna głowica drukująca HP, trójkolorowa (6ZA18AE) Instrukcja instalacji Przewodnik referencyjny Ulotka ostrzegawcza dotycząca atramentu Ulotka dotycząca przepisów Ulotka dotycząca gwarancji Przewód zasilający White Gray 157.26 (Millimetre) 434.66 (Millimetre) 361.53 (Millimetre) 5.03 (kilogram) CE+WEEE Link 495 475 200 7420 1F3Y2A Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 12 ppm Manual 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 5 ppm 22 ppm 16 ppm 12 ppm 5 ppm 14 s 21 s Yes Colour copying Yes 1200 x 1200 DPI 99 copies Yes Yes Colour scanning No 1200 x 1200 DPI Flatbed scanner 1200 x 1200 DPI 216 x 297 mm CIS E-mail Server, Software JPEG PDF 24 bit 256 TWAIN No 3000 pages per month Not supported 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 400 - 800 pages per month Yes URF, PCLm, PCL 3 GUI Yes China Home 1 100 sheets 30 sheets 1 100 sheets 30 sheets A4 Plain paper, Photo paper, Matte paper, Glossy paper, Envelopes A4, A6 216 x 355 mm B5 Legal B5, DL A4, Letter 88.9 - 215.9 mm 127 - 355.6 mm 60 - 300 g/m² Yes Yes 1 Yes No Yes Yes Apple AirPrint, Mopria Print Service 64 MB 64 MB Yes 980 MHz 6.4 dB White Home & office Yes Light basalt LCD 3.05 cm (1.2") Buttons 3.023 W 1.096 W 0.109 W 100 - 240 V 50/60 Hz Windows 10, Windows 11 Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey -40 - 60 °C 0 - 4572 m EN 55032:2015+A11:2020 Class B; EN 55024:2010 +A1:2015; EN 55035:2017+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 +A1:2019; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4 Yes Post-Consumer Recycled Plastic 434.7 mm 361.5 mm 157.3 mm 5.03 kg 495 mm 198 mm 478 mm 7.2 kg Yes 6000 pages 6000 pages AC Yes HP Printer Software 5 pc(s) 60 pc(s) 12 pc(s) 3 user(s) Microsoft® Windows® 11, 10, 7 SP1: 32-bit or 64-bit, Internet connection, Microsoft® Internet Explorer or Edge. No 20 - 80% 5 - 90% 1200 x 1000 x 2390 mm 1218.9 x 1016 x 2389.9 mm (48 x 40 x 94.1") 1F3Y2A

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 Label Printer да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да 4A8D4A 6 6.2 4A8D4A Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 12 ppm Manual 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 5 ppm 22 ppm 16 ppm 12 ppm 5 ppm 14 s 21 s Yes Colour copying Yes 1200 x 1200 DPI 99 copies Yes Yes Colour scanning 1200 x 1200 DPI Flatbed scanner 1200 x 1200 DPI 216 x 297 mm CIS E-mail Server, Software JPEG PDF 24 bit 256 TWAIN 3000 pages per month 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 400 - 800 pages per month Yes URF, PCLm, PCL 3 GUI Yes China Home 1 100 sheets 30 sheets 1 100 sheets 30 sheets A4 Photo paper, Glossy paper, Plain paper, Matte paper, Envelopes A4, A6 B5 Legal B5, DL A4, Letter 88.9 - 215.9 mm 127 - 355.6 mm 60 - 300 g/m² Yes 1 Yes Yes Mopria Print Service, Apple AirPrint 64 MB 64 MB Yes 980 MHz 6.4 dB Home & office Yes LCD 3.05 cm (1.2") Buttons 3.023 W 1.096 W 0.109 W 100 - 240 V 50/60 Hz 0 - 4572 m EN 55032:2015+A11:2020 Class B; EN 55024:2010 +A1:2015; EN 55035:2017+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 +A1:2019; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4 Yes Post-Consumer Recycled Plastic 434.7 mm 361.5 mm 157.3 mm 5.03 kg 495 mm 198 mm 478 mm 7.2 kg 5 pc(s) 60 pc(s) 12 pc(s) 3 user(s) Microsoft® Windows® 11, 10, 7 SP1: 32-bit or 64-bit, Internet connection, Microsoft® Internet Explorer or Edge. 1200 x 1000 x 2390 mm 1218.9 x 1016 x 2389.9 mm (48 x 40 x 94.1") 4A8D4A

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 Label Printer да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да Smart Tank 585 Home Scanner Copier Printer Inkjet B5 A4 A6 DL 110 x 220 mm Yes Typ skanera: płaski Technologia skanowania Czujnik CIS Tryby inicjacji skanowania: Kopiowanie; Oprogramowanie HP; EWS Format pliku zawierającego zeskanowany obraz: JPEG; PDF Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów: Skanowanie do pliku (z poziomu oprogramowania); HP Smart Tasks Rozdzielczość skanowania, optyczna: Do 1200 dpi Skanowanie w kolorze Rozdzielczość kopii (grafika w czerni): Do 1200 dpi Rozdzielczość kopii (tekst w czerni): Do 1200 dpi Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze): Maks. 1200 x 1200 dpi ze zmniejszoną prędkością Szybkość kopiowania w czerni (ISO): Do 10 kopii/min Szybkość kopiowania w kolorze (ISO): Do 2 kopii/min Ustawienia kopiarki: Liczba kopii, zmiana rozmiaru, jakość, jaśniejsze/ciemniejsze, format papieru, rodzaj papieru, kopiowanie dokumentów tożsamości, ulepszanie Kopie, maks.: Do 99 kopii Możliwość kopiowania w kolorze 1200 x 1200 dpi 12 (pages/minute) 5 (pages/minute) Yes Manual 3000 (arkuszy/miesiąc) URF PCLm HP PCL 3 GUI 980 MHz 64 (MegaBajt) 64 (MegaBajt) Do 100 arkuszy Do 30 arkuszy Matt paper Paper booklet Photo paper Paper Envelopes 60 (g/m2) 300 (g/m2) Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53XL 135 ml 1VV21AE Butelka z oryginalnym błękitnym atramentem HP GT52 M0H54AE Butelka z oryginalnym purpurowym atramentem HP GT52 M0H55AE Butelka z oryginalnym żółtym atramentem HP GT52 M0H56AE Windows 11 Windows 10 Mac OS Microsoft Windows 11, 10, 7 SP1: 32- lub 64-bitowy Połączenie z internetem Microsoft Internet Explorer lub Edge No No WiFi Bluetooth WiFi Direct 1 x USB (Typ B) Urządzenie wielofunkcyjne HP Smart Tank 585 Zestaw 3 butelek z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53XL 135 ml (1VV24A) Butelka z oryginalnym błękitnym atramentem HP GT52 50 ml (6ZE03A) Butelka z oryginalnym purpurowym atramentem HP GT52 50 ml (6ZE04A) Butelka z oryginalnym żółtym atramentem HP GT52 50 ml (6ZE05A) Oryginalna głowica drukująca HP, czarna (M0H50A) Oryginalna głowica drukująca HP, trójkolorowa (6ZA18AE) Instrukcja instalacji Przewodnik referencyjny Ulotka ostrzegawcza dotcząca atramentu Ulotka dotycząca przepisów Ulotka dotycząca gwarancji Przewód zasilający 1 rok lub 30 000 stron Gray Sea White 157.26 (Millimetre) 434.66 (Millimetre) 361.53 (Millimetre) 5.03 (kilogram) CE+WEEE Link 196 490 475 7500 1F3Y4A Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 12 ppm Manual 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 5 ppm 22 ppm 16 ppm 12 ppm 5 ppm 14 s 21 s Yes Colour copying Yes 1200 x 1200 DPI 99 copies Yes Yes Colour scanning No 1200 x 1200 DPI Flatbed scanner 1200 x 1200 DPI 216 x 297 mm CIS E-mail Server, Software JPEG PDF 24 bit 256 TWAIN No 3000 pages per month Copy 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 400 - 800 pages per month Yes URF, PCLm, PCL 3 GUI PCL Yes China Home 1 100 sheets 30 sheets No 1 100 sheets 30 sheets A4 Plain paper, Photo paper, Matte paper, Glossy paper, Envelopes A4, A6 216 x 355 mm B5 Legal B5, DL 10x15 cm 4x6,5x7,8x10 A4, Letter 88.9 - 215.9 mm 127 - 355.6 mm 60 - 300 g/m² Yes Yes 1 USB 2.0 Yes No 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) Yes Yes Apple AirPrint, Mopria Print Service 64 MB 64 MB Yes 980 MHz 6.4 dB Blue, Grey, White Home & office Yes Surf blue LCD 3.05 cm (1.2") Buttons No 3.023 W 1.096 W 0.109 W 100 - 240 V 50/60 Hz Windows 10, Windows 11 Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey 15 - 80% -40 - 60 °C 5 - 40 °C 5 - 90% 0 - 4572 m EN 55032:2015+A11:2020 Class B; EN 55024:2010 +A1:2015; EN 55035:2017+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 +A1:2019; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4 Yes Post-Consumer Recycled Plastic 434.7 mm 361.5 mm 157.3 mm 5.03 kg 495 mm 198 mm 478 mm 7.2 kg Yes 6000 pages 6000 pages AC Yes HP Printer Software 5 pc(s) 60 pc(s) 12 pc(s) 3 user(s) Microsoft® Windows® 11, 10, 7 SP1: 32-bit or 64-bit, Internet connection, Microsoft® Internet Explorer or Edge. No 20 - 80% 5 - 90% 1200 x 1000 x 2390 mm 1218.9 x 1016 x 2389.9 mm (48 x 40 x 94.1") 1F3Y4A

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) HP Printer Software, available online Windows 10, 7: 32-bit or 64-bit, 2 GB available hard disk space, Internet connection, Internet Explorer. 5611DF86CF65243E6D9835649DCB07AA5AE96DE5

Drukarki (Atramentowe i Laserowe ) Printeri (Lāzera, Tintes, Multi.) Printers (Laser, Ink, Multi.) Spausdintuvai (Rašaliniai ir lazeriniai ) Принтеры (лазерные, струйные ) Biroja tehnika, biroja preces Biuro įranga, biuro reikmenys Office equipment, office supplies Sprzęt biurowy, materiały biurowe Офисная техника, офисные принадлежности Biroja tehnika Biuro įranga Office equipment Sprzęt biurowy Офисная техника Струйный Ink Tintes A4 Label Printer да Yes Jā Bezvadu (WiFi) Wireless WiFi Беспроводной (WiFi) USB Bluetooth Jā Yes да 6UU48A Smart Tank 670 Home Office Printer Copier Scanner Fax Inkjet A4 A6 A5 B5 Yes Technologia skanowania: cujnik CIS Rozdzielczość skanowania, sprzętowa: maks. 1200 × 1200 dpi Poziomy skali szarości: 256 Kodowanie koloru: 24-bitowa Maksymalny obszar skanowania z szyby skanera (system metryczny): 216 x 297 mm Maksymalny obszar skanowania skanera (standard USA): 8.5 x 11.69 in Wersja sterownika Twain: wersja 2.1 Ustawienia kopiarki: Ustawienia liczby kopii, rozmiaru kopiowanych treści, jakości, rozjaśniania/przyciemniania, rozmiaru i rodzaju papieru dostępne z poziomu aplikacji HP Smart Kopiowanie w kolorze Maksymalna liczba kopii: do 99 kopii Ograniczenie liczby kopii/poszerzenie ustawień: 25 do 400% Rozdzielczość kopiowania: do 600 dpi Zalecana liczba stron drukowanych miesięcznie: od 400 do 800 Spełniane normy telekomunikacyjne (możliwość faksowania): EN 300 328 V2.2.2; EN 301 893 V2.1.1; EN 300 440 V2.1.1 1200 x 1200 dpi 12 (pages/minute) 7 (pages/minute) Yes Automatic 3000 (arkuszy/miesiąc) HP PCL 3 GUI 128 (MegaBajt) 128 (MegaBajt) 150 arkuszy 100 arkuszy Paper Photo paper Thin paper Matt paper Glossy paper 60 (g/m2) 105 (g/m2) Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53 90 ml Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53XL 135 ml Butelka z oryginalnym błękitnym atramentem HP GT52 70 ml Butelka z oryginalnym purpurowym atramentem HP GT52 70 ml Butelka z oryginalnym żółtym atramentem HP GT52 70 ml Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53 90 ml (4000 stron) Butelka z oryginalnym czarnym atramentem HP GT53XL 135 ml (6000 stron) Butelka z oryginalnym błękitnym atramentem HP GT52 70 ml (8000 stron) Butelka z oryginalnym purpurowym atramentem HP GT52 70 ml (8000 stron) Butelka z oryginalnym żółtym atramentem HP GT52 70 ml (8000 stron) Mac OS Windows 7 Windows 10 Zalecane wymagania systemowe dla komputerów z systemem Windows: Windows 10 i Windows 7 Service Pack 1 (SP1): 32-bitowy lub 64-bitowy, 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym, połączenie z internetem, Internet Explorer. Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh:macOS v10.14 Mojave, macOS v10.15 Catalina, macOS v11 Big Sur; 2 GB wolnego miejsca na dysku; Wymagane połączenie z internetem No No WiFi Bluetooth WiFi Direct 1 x USB 2.0 White Black 198.55 (Millimetre) 427.54 (Millimetre) 440.73 (Millimetre) 6.38 (kilogram) CE+WEEE Link 410 480 240 8500 6UU48A Thermal inkjet Colour printing Yes 4800 x 1200 DPI 12 ppm Auto 4800 x 1200 DPI 1200 x 1200 DPI 7 ppm 22 ppm 21 ppm 12 ppm 7 ppm 15 s 18 s 3.3 mm Yes Colour copying Yes 600 x 600 DPI 11 cpm 5 cpm 99 copies 25 - 400% Yes Colour scanning No 1200 x 1200 DPI Flatbed scanner 1200 x 1200 DPI 216 x 297 mm CIS Software JPG, PNG, TIFF, BMP PDF 24 bit 256 TWAIN 2.1 No 3000 pages per month Print 4 Black, Cyan, Magenta, Yellow 400 - 800 pages per month PCL 3 GUI Yes China Home 1 150 sheets 100 sheets 1 150 sheets 100 sheets A4 Plain paper, Glossy paper, Recycled paper, Photo paper, Thick paper, Matte paper A4, A5, A6 216 x 355.6 mm C5, C6 Hagaki card, Legal B5 C5, C6, DL 10x15 cm 4x6,5x7,5x8,8x10 A4, Letter 88.9 - 215.9 mm 127 - 355.6 mm 60 - 250 g/m² Yes Yes Yes No Yes Yes Mopria Print Service, Apple AirPrint 128 MB 128 MB Yes 800 MHz 6.5 dB Home & office Yes LCD Buttons 2 W 0.1 W 0.3 kWh/week 100 - 240 V 50/60 Hz Windows 10, Windows 11, Windows 7 Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 11.0 Big Sur 15 - 80% 5 - 40 °C -40 - 60% 0 - 4572 m CISPR 32:2015/EN 55032:2015+A11:2020 Class B; CISPR24:2010+A1:2015/EN 55024:2010+A1:2015; EN55035:2017+A11:2020/CISPR35:2016; EN 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; FCC CFR 47 Part 15 Subpart B; ICES-003 Issue 7:2020; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.2 Yes Post-Consumer Recycled Plastic 427.5 mm 364 mm 198.6 mm 6.38 kg 484 mm 239 mm 410 mm 9.2 kg AC Yes HP Printer Software, available online 574 g 6 pc(s) 60 pc(s) 2.59 m 101.5 cm 122 cm 574 kg 10 pc(s) 3 user(s) Windows 10, 7: 32-bit or 64-bit, 2 GB available hard disk space, Internet connection, Internet Explorer. No 20 - 80% 5 - 90% 1220 x 1015 x 2590 mm 1219.2 x 1016 x 2590.8 mm (48 x 40 x 102") 6UU48A