The Velvet Oil treatment is suitable for hair of any type and length and can be used regularly, even daily. Thanks to its unique combination of active ingredients, it does not weigh the hair down or cause irritation. The treatment deeply nourishes the hair, stimulates its renewal, smooths the hair structure, and gives it a healthy shine. The hair becomes softer, lighter, more manageable, and is protected against frizz. The product is suitable for use both at home and in salons.
Its formula contains argan oil and vitamin E, which together provide strong restorative, nourishing, and anti-aging benefits. Argan oil intensively repairs damage on the hair surface, increases moisture levels, and adds softness, while vitamin E protects the hair from the harmful effects of free radicals. |
Velvet Oil procedūra ir piemērota jebkura tipa un garuma matiem, un to var lietot regulāri, pat ikdienā. Pateicoties unikālajai aktīvo sastāvdaļu kombinācijai, tā nepadara matus smagus un nekairina tos. Procedūra dziļi baro matus, stimulē to atjaunošanos, lieliski izlīdzina matu struktūru un piešķir tiem veselīgu spīdumu. Mati kļūst maigāki, vieglāki un paklausīgāki, kā arī tiek pasargāti no sprogainības. Produkts ir piemērots gan lietošanai mājās, gan frizētavās.
Tā sastāvā esošā argana eļļa un E vitamīns nodrošina spēcīgas atjaunojošas, barojošas un pretnovecošanās īpašības. Argana eļļa intensīvi atjauno bojājumus matu virsmā, paaugstina mitruma līmeni un piešķir matiem maigumu, savukārt E vitamīns aizsargā pret brīvo radikāļu kaitīgo ietekmi. |
Процедура Velvet Oil подходит для волос любого типа и длины и может использоваться регулярно, даже ежедневно. Благодаря уникальному сочетанию активных компонентов она не утяжеляет волосы и не вызывает раздражения. Процедура глубоко питает волосы, стимулирует их восстановление, выравнивает структуру и придаёт здоровый блеск. Волосы становятся мягче, легче, более послушными и защищены от пушения. Средство подходит как для домашнего применения, так и для использования в салонах.
В составе присутствуют аргановое масло и витамин E, которые обеспечивают выраженные восстанавливающие, питательные и омолаживающие свойства. Аргановое масло интенсивно восстанавливает повреждения на поверхности волос, повышает уровень увлажнённости и делает волосы более мягкими, а витамин E защищает их от вредного воздействия свободных радикалов. |