SodaStream 1013511411 Soda maker 1L

The SodaStream ART Black Steel soda maker combines modern aesthetics with practical functionality for effortless home carbonation. Finished in an elegant black steel design, this model includes a 1 L reusable carbonating bottle and a 60 L CO₂ carbonator, providing up to 60 litres of sparkling water per cylinder. The manual push-button carbonation system lets you control the fizz level to your preference. Easy to set up and use, the ART Black Steel helps reduce single-use plastic waste and brings refreshing custom-carbonated drinks to your kitchen.

Technical Specifications:

• Model: SodaStream ART Black Steel

• Colour: Black Steel

• Carbonation method: Manual push-button

• Carbonation levels: Adjustable

• Included bottle: 1 L reusable carbonating bottle (BPA-free)

• Included CO₂ carbonator: 60 L capacity (standard SodaStream cylinder)

• Power: Manual (no electricity required)

• Materials: ABS plastic and metal components

• Designed for: Home carbonation

• Approximate dimensions (W × D × H): 160 × 270 × 435 mm

• Weight (boxed, with bottle & carbonator): ~3.8 kg

SodaStream ART Black Steel gāzējamā ūdens ierīce apvieno mūsdienīgu dizainu ar praktisku lietošanu, ļaujot viegli pagatavot gāzētu ūdeni mājās. Komplektā iekļauta 1 L atkārtoti izmantojama ogļošanas pudele un 60 L CO₂ karbonators, kas nodrošina līdz 60 litriem gāzēta ūdens no viena balona. Manuāla pogas ogļošanas sistēma ļauj regulēt ogļošanas līmeni pēc savas gaumes. Viegla uzstādīšana un ērtā lietošana padara šo modeli lielisku risinājumu mājas virtuvei, vienlaikus samazinot vienreizlietojamā plastmasa patēriņu.

Tehniskās īpašības:

• Modelis: SodaStream ART Black Steel

• Krāsa: melna tērauda

• Ogļošanas metode: manuāla, ar pogu

• Ogļošanas līmeņi: regulējami

• Komplektā pudele: 1 L atkārtoti izmantojama pudele (bez BPA)

• Komplektā CO₂ karbonators: 60 L tilpums (standarta SodaStream balons)

• Enerģijas avots: manuāls (bez elektrības)

• Materiāli: ABS plastmasa un metāla detaļas

• Domāts: mājas gāzēšanai

• Izmēri (aptuveni, P × G × A): 160 × 270 × 435 mm

• Svars (iepakojumā ar pudeli un karbonatoru): ~3,8 kg

Газировщик SodaStream ART Black Steel — это сочетание стильного дизайна и удобства для приготовления газированной воды в домашних условиях. Устройство в чёрном стальном исполнении поставляется с 1 л многоразовой бутылкой для газирования и баллоном CO₂ на 60 л, что обеспечивает до 60 литров свежей газированной воды. Ручная система газирования с кнопкой позволяет регулировать уровень газации по вашему вкусу. Простая установка и эксплуатация делают SodaStream ART Black Steel отличным выбором для кухни, помогая снизить количество одноразового пластика.

Технические характеристики:

• Модель: SodaStream ART Black Steel

• Цвет: чёрный стальной

• Метод газирования: ручной, с кнопкой

• Уровни газации: регулируемые

• В комплекте бутылка: 1 л многоразовая (без BPA)

• В комплекте карбонатор CO₂: 60 л (стандартный баллон SodaStream)

• Питание: ручное (без электричества)

• Материалы: ABS-пластик, металлические компоненты

• Предназначен для: домашнего газирования

• Размеры (Ш × Г × В): ~160 × 270 × 435 мм

• Вес (в упаковке с бутылкой и баллоном): ~3,8 кг