Fragrance composition When the perfume is released into the air, the first notes are sparkling bergamot combined with tropical passion fruit and bitter rum - like a glimpse into the night before a concert. The top notes are complemented by the softness of Bulgarian geranium. The heart notes are dominated by cinnamon, leather and patchouli - the fragrance acquires depth, roughness and character. The base notes stand out with a touch of sweetness: caramel and vanilla, with sandalwood, labdanum and musk gradually entering - creating a strong, rich and long-lasting finish.
Fragrance story Monkey Special is like a musical portrait - the fragrance is inspired by the energy of rock and roll and the life story of Tony Iommi. It combines angry passion, harshness, but also warm hospitality: at first captivating, challenging, but gradually becoming closer, radiating elegance and deep personality. It is a fragrance for those who are not afraid to stand out, who want a fragrance with a story that will be remembered. |
Smaržu sastāvs Kad smaržas liec gaisā, sākumā sajūtams dzirkstošs bergamota aromāts kombinācijā ar tropisku passion fruit un rūgtu rum — kā ieskats naktī pirms koncerta. Augšējās notis papildina bulgāru gerānija maigums. Sirds notīs valda kanēlis, āda un patčūlija — smarža iegūst dziļumu, raupjumu un raksturu. Pamata notīs izceļas salduma pieskāriens: karamele un vaniļa, ar soli pa solim ienāk sandaļkoks, labdanums un muskuss — radot spēcīgu, bagātīgu un ilgs laiku paliekošu noslēgumu.
Smaržu stāsts Monkey Special ir kā muzikāls portrets — smarža iedvesmota no rokenrola enerģijas un Tony Iommi dzīvesstāsta. Tā apvieno dusmīgo kaislību, skarbumu, bet arī silto viesmīlību: sākumā aizgrābjoša, izaicinoša, bet pamazām satiestējoties, kļūst tuvāka, izstaro eleganci un dziļo personību. Tā ir smarža tiem, kas nevairās izcelties, kas vēlas aromātu ar stāstu, kas paliek atmiņā. |
Композиция аромата Когда аромат раскрывается, первыми нотами раскрываются искрящийся бергамот в сочетании с тропической маракуйей и горьким ромом – словно взгляд в ночь перед концертом. Верхние ноты дополняются мягкостью болгарской герани. В нотах сердца доминируют корица, кожа и пачули – аромат обретает глубину, шершавость и характер. Базовые ноты раскрываются легкой сладостью: карамель и ваниль, постепенно раскрываются сандал, лабданум и мускус, создавая мощное, насыщенное и стойкое послевкусие.
История аромата Monkey Special – словно музыкальный портрет – аромат вдохновлён энергией рок-н-ролла и историей жизни Тони Айомми. Он сочетает в себе яростную страсть, резкость и тёплое гостеприимство: сначала пленительный, вызывающий, но постепенно становящийся ближе, излучающий элегантность и глубокую индивидуальность. Это аромат для тех, кто не боится выделяться, кто ищет аромат с историей, которая останется в памяти. |